Diaries (February 1890) - Revision history

Brett at 21:30, 1 January 2024

2024-01-01T21:30:32Z

← Older revision		Revision as of 23:30, 1 January 2024
Line 30:		Line 30:
	{{Diarytext		{{Diarytext
	\|Original text=''Мясопуст''. Что ни на есть разгар масляницы. Я кончил 2[-ю] картину. Не особенно доволен. После завтрака прогулка на Viale dei Colli. Один чай пил. Проиграл 2-ю картину. Карнавал. Маски. В 5½ вышел. На Tornabuoni толпа. Обед у Capitani. Плохо, но с претензией. Pagliano. Почти до конца оставался. Зингер и Аида (Boronat) стервы. Упадок пения. Плохой ''maestro''. Кстати: получил письмо милейшего Дриго.		\|Original text=''Мясопуст''. Что ни на есть разгар масляницы. Я кончил 2[-ю] картину. Не особенно доволен. После завтрака прогулка на Viale dei Colli. Один чай пил. Проиграл 2-ю картину. Карнавал. Маски. В 5½ вышел. На Tornabuoni толпа. Обед у Capitani. Плохо, но с претензией. Pagliano. Почти до конца оставался. Зингер и Аида (Boronat) стервы. Упадок пения. Плохой ''maestro''. Кстати: получил письмо милейшего Дриго.
	\|Translated text=''Meat fast''. Whatever that is, it's the culmination of the carnival. I finished the 2nd scene. Not particularly satisfied. After lunch, a walk along the Viale di Colli. Drank tea alone. Played through the 2nd scene. Carnival. Masks. I left at 5.30. A crowd on the Tornabuoni <ref name="note7"/>. Dinner at the Capitani. Poor, but with pretensions. Pagliano. Stayed almost until the end. Singer and Aida (Boronat) are witches <ref name="note8"/>. Singing worse. Poor ''maestro''. Note: I received a most kind letter from Drigo <ref name="note9"/>.		\|Translated text=''Meat fast''. Whatever that is, it's the culmination of the carnival. I finished the 2nd scene. Not particularly satisfied. After lunch, a walk along the Viale di Colli. Drank tea alone. Played through the 2nd scene. Carnival. Masks. I left at 5.30. A crowd on the Tornabuoni <ref name="note7"/>. Dinner at the Capitani. Poor, but with pretensions. Pagliano. Stayed almost until the end. Singer and Aida (Boronat) are witches <ref name="note8"/>. Singing worse. Poor ''maestro''. Note: I received a most kind letter from [[Drigo]] <ref name="note9"/>.
	}}		}}

Brett at 19:08, 1 January 2024

2024-01-01T19:08:24Z

← Older revision		Revision as of 21:08, 1 January 2024
Line 30:		Line 30:
	{{Diarytext		{{Diarytext
	\|Original text=''Мясопуст''. Что ни на есть разгар масляницы. Я кончил 2[-ю] картину. Не особенно доволен. После завтрака прогулка на Viale dei Colli. Один чай пил. Проиграл 2-ю картину. Карнавал. Маски. В 5½ вышел. На Tornabuoni толпа. Обед у Capitani. Плохо, но с претензией. Pagliano. Почти до конца оставался. Зингер и Аида (Boronat) стервы. Упадок пения. Плохой ''maestro''. Кстати: получил письмо милейшего Дриго.		\|Original text=''Мясопуст''. Что ни на есть разгар масляницы. Я кончил 2[-ю] картину. Не особенно доволен. После завтрака прогулка на Viale dei Colli. Один чай пил. Проиграл 2-ю картину. Карнавал. Маски. В 5½ вышел. На Tornabuoni толпа. Обед у Capitani. Плохо, но с претензией. Pagliano. Почти до конца оставался. Зингер и Аида (Boronat) стервы. Упадок пения. Плохой ''maestro''. Кстати: получил письмо милейшего Дриго.
	\|Translated text=''Meat fast''. Whatever that is, it's the culmination of the carnival. I finished the 2nd scene. Not particularly satisfied. After lunch, a walk along the Viale di Colli. Drank tea alone. Played through the 2nd scene. Carnival. Masks. I left at 5.30. A crowd on the Tornabuoni <ref name="note7"/>. Dinner at the Capitani. Poor, but with pretensions. Pagliano. Stayed almost until the end. Singer and Aida (Boronat) are witches <ref name="note8"/>. Singing worse. Poor ''maestro''. Note: I received a most kind letter from [[Drigo]] <ref name="note9"/>.		\|Translated text=''Meat fast''. Whatever that is, it's the culmination of the carnival. I finished the 2nd scene. Not particularly satisfied. After lunch, a walk along the Viale di Colli. Drank tea alone. Played through the 2nd scene. Carnival. Masks. I left at 5.30. A crowd on the Tornabuoni <ref name="note7"/>. Dinner at the Capitani. Poor, but with pretensions. Pagliano. Stayed almost until the end. Singer and Aida (Boronat) are witches <ref name="note8"/>. Singing worse. Poor ''maestro''. Note: I received a most kind letter from Drigo <ref name="note9"/>.
	}}		}}

Brett: Created page with "{{Diarybox}} Tchaikovsky's '''Diary No. 10''' covers the period from 1/13 January to 15/27 March 1890, and includes his trip to Florence, where he worked on his opera ''The Queen of Spades'', written to a libretto supplied by his brother Modest. Tchaikovsky remained in Florence throughout February 1890, where he was working on ''The Queen of Spades'', accompanied only by his brother's valet, Nazar Litrov. Their stay at the ''Hôtel Wa..."

2023-12-30T21:32:11Z

Created page with "{{Diarybox}} Tchaikovsky's '''Diary No. 10''' covers the period from 1/13 January to 15/27 March 1890, and includes his trip to Florence, where he worked on his opera ''The Queen of Spades'', written to a libretto supplied by his brother Modest. Tchaikovsky remained in Florence throughout February 1890, where he was working on ''The Queen of Spades'', accompanied only by his brother's valet, Nazar Litrov. Their stay at the ''Hôtel Wa..."

Show changes