https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_448Letter 448 - Revision history2026-06-14T09:35:13ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.38.2https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_448&diff=52872&oldid=prevBrett: 1 revision imported2022-07-12T12:47:30Z<p>1 revision imported</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en-GB">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:47, 12 July 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>Bretthttps://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_448&diff=52871&oldid=prevBrett at 13:14, 9 November 20192019-11-09T13:14:09Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{letterhead <br />
|Date=February 1876 <ref name="note1"/><br />
|To=[[Karl Albrecht]] <br />
|Place=[[Moscow]] <br />
|Language=Russian <br />
|Autograph=[[Moscow]] (Russia): {{RUS-Mcm}} (ф. 37, No. 18) <br />
|Publication={{bib|1961/38|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том VI}} (1961), p. 27<br />
}}<br />
==Text and Translation==<br />
{{Lettertext<br />
|Language=Russian<br />
|Translator=Brett Langston<br />
|Original text=Карлуша! Ник[олай] Дмитриевич уверяет, что ты хотел ко мне сегодня прийти. Если да, то заранее тебя предупреждаю, что будешь встречен весьма радушно, получишь 3 рюмки водки и кусок кулебяки. Непременно приходи.<br />
{{right|Твой, П. Ч.}}<br />
<br />
|Translated text=[[Karlusha]]! [[Nikolay Kashkin|Nikolay Dmitriyevich]] insists that you wanted to visit me today. If this is so, then be forewarned that you shall be greeted very warmly, receive 3 glasses of vodka and a piece of pie. Be sure to come.<br />
{{right|Yours, P. T.}}<br />
}}<br />
==Notes and References==<br />
<references><br />
<ref name="note1">Dated according to a note by [[Karl Albrecht]].</ref><br />
</references><br />
{{DEFAULTSORT:Letter 0458}}</div>Brett