Brett: 1 revision imported

2022-07-14T20:31:54Z

1 revision imported

← Older revision	Revision as of 22:31, 14 July 2022
(No difference)

Brett at 21:20, 12 March 2020

2020-03-12T21:20:33Z

New page

{{letterhead
|Date=2/14 November or 3/15 November 1891 (?)<ref name="note1"/>
|To=[[Sergey Taneyev]]
|Place=[[Moscow]]
|Language=Russian
|Autograph=[[Moscow]] (Russia): {{RUS-Mcl}} (ф. 880)
|Publication={{bib|1951/54|П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма}} (1951), p. 191 ("1889–1893")<br/>{{bib|1981/80|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVII}} (1981), p. 258
}}
==Text and Translation==
{{Lettertext
|Language=Russian
|Translator=Brett Langston
|Original text=С[ергей] И[ванович]! Посылаю тебе обещанные билеты. Если два окажутся лишними, — предложи Масловым, — а то-так пришли мне, — я их помещу.
{{right|П. Чаиковский}}

|Translated text=[[Sergey Taneyev|Sergey Ivanovich]]! I'm sending you the promised tickets. If two proves to be too many, suggest it to the Maslovs — if they come I'll find spaces for them.
{{right|P. Tchaikovsky}}
}}

==Notes and References==
<references>
<ref name="note1">Dated by the editors of {{bib|1981/80|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVII}} (1981), on the basis that the tickets mentioned in the letter probably related to the [[Moscow]] premiere of ''[[The Queen of Spades]]'' on 4/16 November 1891.</ref>
</references>

Letter 4533a - Revision history

Brett: 1 revision imported

Brett at 21:20, 12 March 2020