https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_4673Letter 4673 - Revision history2026-09-20T19:54:45ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.38.2https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_4673&diff=53062&oldid=prevBrett: 1 revision imported2022-07-12T12:47:35Z<p>1 revision imported</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en-GB">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:47, 12 July 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>Bretthttps://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_4673&diff=53061&oldid=prevBrett at 20:40, 8 November 20192019-11-08T20:40:17Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br />
|Date=25 April/7 May 1892<br />
|To=[[Eugen Albrecht]]<br />
|Place=[[Moscow]]<br />
|Language=Russian<br />
|Autograph=[[Saint Petersburg]], {{RUS-SPtob}} (VII.2.4.154)<br />
|Publication={{bib|1979/112|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVI-Б}} (1979), p. 82<br/>{{bibx|2013/20|Чайковский. Новые материалы к творческой биографии}} (2013), p. 111<br />
}}<br />
==Text and Translation==<br />
{{Lettertext<br />
|Language=Russian<br />
|Translator=Brett Langston<br />
|Original text={{centre|Милый друг Евгений Карлович!}}<br />
Прошу тебя принять участие в подателе сего, прекрасном валторнисте ''г. Рихтере'', который желал бы получить место в оркестре императорских театров.<br />
<br />
Преданный тебе,<br />
{{right|П. Чайковский<br/>25 апр[еля] 1892 г[ода] Москва}}<br />
<br />
|Translated text={{centre|Dear friend [[Eugen Albrecht|Yevgeny Karlovich]]!}}<br />
I beg you to engage the bearer of this, the wonderful horn player ''Mr Richter'', who is seeking to procure a place in the orchestra of the imperial theatres.<br />
<br />
Your devoted,<br />
{{right|P. Tchaikovsky<br/>25 April 1892 [[Moscow]]}}<br />
}}</div>Brett