https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_5023 2026-04-24T11:59:09Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.38.2 https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_5023&diff=13103&oldid=prev 2022-07-12T10:56:31Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:56, 12 July 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Brett https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_5023&diff=13102&oldid=prev 2019-12-10T12:03:08Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br /> |Date=3/15 September 1893<br /> |To=[[Mikhail Ippolitov-Ivanov]]<br /> |Place=[[Saint Petersburg]]<br /> |Language=Russian<br /> |Autograph={{locunknown}}<br /> |Publication={{bib|1981/80|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVII}} (1981), p. 177<br /> |Notes=Typed copy in [[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}}<br /> }}<br /> ==Text and Translation==<br /> Based on a typed copy in the [[Klin]] House-Museum Archive, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky&#039;s original letter.<br /> {{Lettertext<br /> |Language=Russian<br /> |Translator=Brett Langston<br /> |Original text=Михаил Михайлович! Пожалуйста, побеседуй с подателем сего письмеца. Он хочет концертировать в Тифлисе и нуждается в твоих советах.<br /> <br /> 3 сентября 1893.<br /> {{right|П. Чайковский}}<br /> <br /> |Translated text=[[Mikhail Ippolitov-Ivanov|Mikhail Mikhaylovich]]! Please, talk to the bearer of this note &lt;ref name=&quot;note1&quot;/&gt;. He wants to give concerts in [[Tiflis]] and is in need of your advice.<br /> <br /> 3 September 1893.<br /> {{right|P. Tchaikovsky}}<br /> }}<br /> ==Notes and References==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;note1&quot;&gt;The identity of the subject of the note is uncertain, but the editors of the Soviet edition of Tchaikovsky&#039;s correspondence suggest it could have been the pianist Leonid Aleksandrovich Maksimov (1873-1904) — see {{bib|1981/80|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVII}} (1981), p. 177.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;</div>

Brett