Letter 1674

Tchaikovsky Research
Revision as of 16:07, 7 March 2020 by Brett (talk | contribs) (Text replacement - "Леня" to "Лёня")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 2/14 February 1881
Addressed to Aleksey Sofronov
Where written Saint Petersburg
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 25, л. 38–39)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том X (1966), p. 27

Text

Russian text
(original)
Санкт Петербург
2-го февраля 1881 г[ода]

Милый и дорогой мой Лёня!

Сейчас получил твоё письмо и так был рад, что и рассказать тебе не могу! Радуюсь, голубчик мой, что ты здоров! Мне тоже очень приятно было заметить, что твоё письмо написано почти без ошибок и очень красивым почерком. Пожалуйста, Лёня, пиши мне почаще и старайся писать красиво и правильно, чтобы не отвыкнуть. Я очень боюсь, чтобы ты не забыл всё, чему выучился.

Вчера я виделся с Митрофаном Петровичем, и мы много говорили об тебе. Он советует тебе продолжать так же хорошо служить, как ты начал, и постараться заслужить расположение начальство, особенно полковника, которого брат очень хвалит. А что потом делать, об этом ещё говорить рано. Может быть, что-нибудь и придумаем; но Митрофан Петрович говорит, что это будет очень трудно, и много надеяться но это нельзя.

Я живу здесь недурно, и мне приятно, что Модест и Коля около меня, — но всё-таки Петербурга я очень не люблю и рад буду отсюда уехать. Опера моя пойдёт 11-го число, о комедия Модеста в эту пятницу, 6-го число. Завтра приезжает Герман Карлович, и я, вероятно, перееду в гостиницу, но ты пиши мне всё-таки сюда, к Модесту. Очень интересно мне знать, ходил ли ты в эту субботу или в воскресенье домой и как провёл время?

Крепко тебя обнимаю, мой голубчик!

Если б ты знал, как часто я вспоминаю о тебе и как мне трудно обходиться без тебя!

Твой П. Чайковский

Модест и Коля кланяются и целуют тебя.