Letter 2591

Tchaikovsky Research
Revision as of 22:31, 14 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 12/24 November 1884
Addressed to Praskovya Tchaikovskaya
Where written Davos
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 434)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 483–484

Text

Russian text
(original)
Давос
12/24 ноября

Вчера я наконец добрался сюда, сегодня немножко устроился и сажусь писать своей Пане-миле. От Мюнхена до Давоса мне пришлось 2 раза ночевать (в Линдау и в Ландкварте), а после того 8 часов на лошадях подниматься в горы. Я воображал, что Давос пустынное горное местечко; оказалось, что здесь целый ряд великолепнейших, первоклассных гостиниц, магазины очень богатые, в коих можно достать все, что угодно, что даже своя газета издаётся, одним словом целый маленький мирок чах оточного населения, и курьёзнее всего, что это на такой страшной высоте, среди суровой русской зимы. Всё завалено снегом, градусов 6 мороза, так что уже и нос щиплет от холода. А больные целый день на воздухе и укутанные не так, как у нас, а в лёгких пальто, иные даже без пальто. Я всегда был убеждён, что холод не вреден для человека и что чистота воздуха есть первое условие здоровья — и рад видеть подтверждение своей мысли. Лечатся здесь только воздухом и из 100 чел[овек] 60 выздоравливает совершенно. Правда, что сюда посылают людей, у которых чахотка только в самой первой степени.

Котек меня поразил. Известия, которые я имел о нем в Петербурге, страшно преувеличены. Когда он молчит, то нельзя даже поверить, что этот толстый, румяный человек болен. Но когда заговорит, то сразу видишь, что лёгкие не в порядке. Вместо голоса хрип, беспрестанный кашель, удушье. Чахотки настоящей он надеется избегнуть. Благодаря чудному воздуху — он здесь так поправился в общем, что лучшего и желать нельзя; но одно из лёгких поражено у него хроническим воспалением, и выздоровление его подвигается очень туго. Вероятно, ему придётся ещё одну зиму здесь провести. Эта перспектива очень пугает и огорчает его. Так что хотя я и ужасно рад, что застал его бесконечно лучше, чем ожидал, но вместе с тем мне ужасно жаль его. Тем не менее здесь жизнь такая оживлённая, Котек так мало нуждается в ухаживании, что я решаюсь остаться здесь не больше недели. Признаюсь, что эта мрачная природа наводит на меня уныние. Со всех сторон горы без конца, снег, и нигде просвета... Итак, я остаюсь при первоначальном плане, т. е. если буду жив и здоров, то не позже 10-го декабря обниму Вас, душки мои. Вероятно, я ещё куда-нибудь заеду до России, а куда, напишу на днях. До свиданья, целую ручки.

П. Чайковский

Толи но письмо получил, спасибо ему.