Letter 1757

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 18/30 May 1881
Addressed to Pyotr Jurgenson
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3306)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том X (1966), p. 112

Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
Покорнейше прошу Петра Ивановича выдать подателю сего Алексию Софронову пятьдесят рублей серебром.
П. Чайковский

Каменка, 18-го мая 1881 г[ода]

I humbly request Pyotr Ivanovich to give the bearer of this, Aleksey Sofronov, fifty silver rubles.
P. Tchaikovsky

Kamenka, 18th May 1881