Letter 1407

Date	15/27 January 1880
Addressed to	Anatoly Tchaikovsky
Where written	Rome
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1291)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том IX (1965), p. 27–28

Text

Russian text (original)

Рим 27/15 янв[аря] 1880 Милый мой Толя! Вот уж несколько дней, что нет от тебя письма; жду с нетерпением, — хочется знать подробности о всем, что происходило. Впрочем, вероятно, твоё письмо придёт сегодня вечером. Наш образ жизни слегка изменился вследствие приезда Кондратьева, Он поселился в нашем отеле тремя этажами ниже. Маньяк—больше чем когда-либо. Иногда бывает забавен, иногда капризен и скучен. Здоровье его лучше, но все ещё есть раны на ногах. С Голицыным и Масал[итиновым], вследствие приезда Кондратьева, видимся ещё чаще. Нужно, впрочем, им отдать справедливость: они нисколько не тягостны, не требовательны и очень любезны. Довольно часто к нам заходит Серёжа Ребиндер; он очень умный и очень симпатичный юноша. Нонет сомнения, что он не жилец на этом свете. Мне даже кажется, что очень недолго ему ещё придётся быть здоровым. Когда он говорит, то раздаётся зловещая хрипота весьма скверного свойства. Толичка! Прости, что я тебя побеспокою, но вот в чём моя просьба. Женщина, носящая моё имя (поведением которой, мимоходом сказать, я очень доволен и которой за это я на праздники послал лишних 50 рублей), просила Петра Ив[ановича] напомнить тебе о пачпорте. Если можно, сделай это. Ещё одна просьба. Зайди как-нибудь к Бесселю и спроси его, почему он не посылает мне четырёхручное переложение 2-ой симфонии и почему не отвечает на моё письмо. Я получил 3-го дня телеграмму от Colonn'a, сообщающую мне, что моя 4 симфония имела в Париже успех, особенно Andante и Scherzo. Это меня очень радует, но как жаль, что я не мог её услышать. Когда-то ещё явится подобный случай. Обнимаю тебя. Твой П Чайковский Володю обнимаю.