Letter 2535

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 27 August/8 September 1884
Addressed to Nadezhda von Meck
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 906)
Publication П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, том 3 (1936), p. 305–306
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 425

Text

Russian text
(original)
Москва
27 авг[уста] 1884

Милый, дорогой друг!

Я получил письмо Ваше вчера утром перед самым выездом из Скабеевки в Москву и отвечаю Вам отсюда. Я приезжал для проводов брата Модеста, который уехал вчера в Петербург. Вы пишете, дорогой друг, что я могу приехать в Плещеево 1-го сентября; само собой разумеется, что я так и сделаю. Я думал, что мне нельзя водвориться в Плещееве в день Вашего выезда, ввиду надобности привести дом на зимнее положение: оттого я и собирался переехать лишь 3-го сентября. Но если это, оказывается, можно, то, конечно, для меня будет чрезвычайно приятно переехать 1-го сентября. Переговоривши с Алексеем, я решился ехать не по железной дороге, а в экипаже прямо из Скабеевки в Плещееве. Так, как Вы пишете, я и сделаю, — т. е. между 12 и 1 пополудни приеду. Мне, разумеется, было бы очень приятно, чтобы Владислав Альбертович присутствовал при моем водворении, — но я боюсь стеснить Вас и его тем, что помешаю ему присутствовать при Вашем водворении в московском доме. Поэтому если Вы передумаете и найдёте, что удобнее мне приехать в другой час дня, напр[имер], вечером или на другое утро (2 сент[ября]), то покорно прошу уведомить меня о том.

Ларош учился со мной вместе в консерватории, и оба мы вошли в состав преподавателей Московской консерватории с первого года её существования. Происхождения он нерусского, но отец его был не француз, как можно думать, судя по фамилии, а немец, — впрочем, обруселый. Мать его всю жизнь была гувернанткой, — и теперь даже, будучи уже очень пожилой, она состоит гувернанткой в провинции. Между прочим, она долго жила в доме у Каткова в качестве воспитательницы его дочерей. Через два часа еду в Скабеевку, а 1-го сентября явлюсь в Плещеево. Заранее бессчётно благодарю за все радости, ожидающие меня там.

Бес предельно любящий и благодарный,

П. Чайковский