Letter 262

Revision as of 20:20, 12 February 2019 by Brett (talk | contribs) (Text replacement - "''П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений''" to "П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений")
Date by June 1872
Addressed to Ivan Klimenko
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location unknown
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том V (1959), p. 279
Notes Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve

Text and Translation

Based on a handwritten copy in the Klin House-Museum Archive, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original letter, whose whereabouts are unknown.

Russian text
English translation
By Brett Langston
Климена! Я нездоров, приходи ко мне; если Кашкин, паче чаяния, дома, то и его приведи.
П. Ч.

Klimena! I'm unwell, come to see me; in the unlikely event that Kashkin is home, then bring him too.
P. T.