Letter 1428

Date	18 February/1 March 1880
Addressed to	Anatoly Tchaikovsky
Where written	Rome
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1299)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том IX (1965), p. 57–58

Text

Russian text (original)

Рим  18 февр[аля] 1 марта  1880. Толя, голубчик! Я в ужасном колебании. Модест и особенно Коля умоляют меня хоть на 2, хоть на 3 дня съездить в Неаполь и уже оттуда ехать в Россию. С одной стороны, мне ужасно хочется увидеть Неаполь, а с другой—боюсь, что ты будешь сердиться за то, что я опоздаю. Но ведь дня 3-4 уж куда не в счёт! Во всяком случае, очень скоро после 1-го марта я буду в Петербурге. Нельзя никакими словами описать, до чего хороша погода и как Рим и вообще Италия становятся для меня привлекательны. Правду говорят, что Рим можно полюбить только поживши в нем. В этом отношении он имеет много общего с Москвой. Впрочем теперь я восхищаюсь не столько Римом, сколько великолепной весенней погодой. С трепетом думаю о том, что мне ещё придётся застать зиму и слякоть. Здесь ходят невероятные слухи об ужасах. готовящихся к завтрашнему дню в Петербурге. Хотя ум мой говорит мне, что все это страшно преувеличено и невозможно. но душа моя в некоторой тревоге. Буду с замиранием сердца ожидать известий из газет. Над[ежда] Филар[етовна] немножко верит во все это и поехала в Петербург. чтобы провести 19 февра-ля вместе с 4 сыновьями. Завтра или послезавтра я тебе напишу окончательно. еду в Неаполь или нет: но если и поеду. то останусь там не более 2-х–3-х дней. Сейчас был в Риме проездом в Париж из Неаполя Кондратьев. Мы ходили видеться с ним на станцию. Крепко обнимая. Твой П. Чайковский