Letter 2900a: Difference between revisions

Tchaikovsky Research
m (1 revision imported)
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
|Publication={{bib|1981/80|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVII}} (1981), p. 236
|Publication={{bib|1981/80|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVII}} (1981), p. 236
}}
}}
==Text==
==Text and Translation==
{{Lettertext
{{Lettertext
|Language=Russian
|Language=Russian
|Translator=
|Translator=Brett Langston
|Original text={{right|27 февр[паля]}}
|Original text={{right|27 февр[паля]}}
Модя! Я приеду в понедельник курьерским.
Модя! Я приеду в понедельник курьерским.
Line 17: Line 17:
{{right|П. Чайковский}}
{{right|П. Чайковский}}


|Translated text=
|Translated text={{right|27 February}}
[[Modya]]! I'm coming on Monday on the courier.
 
Kisses.
{{right|P. Tchaikovsky}}
}}
}}

Latest revision as of 13:17, 12 March 2024

Date 27 February/11 March 1886
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location New York (New York, USA): Private collection
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), p. 236

Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
27 февр[паля]

Модя! Я приеду в понедельник курьерским.

Целую.

П. Чайковский

27 February

Modya! I'm coming on Monday on the courier.

Kisses.

P. Tchaikovsky