Letter 375

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 16/28 December 1874
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 36, л. 62–63)
Publication П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 211
П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 93
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том V (1959), p. 383
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 92 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
Я неостонавочно работаю над концертом, который я непременно должен окончить на этой неделе. Поэтому пишу тебе только несколько слов, милый Модя. Очень, очень, очень, радуюсь твоему вступлению в «Голос»; читал первую статейку и хвалю. Статья для Москвы отлична, и на этой неделе я тебе пришлю её напечатанною; она должна выйти в четверг или пятницу. Я поместил бы её сейчас же, но завтра должен выйти мой собственный фельетон, а два дни сряду о музыке нельзя. Гонорарий тебе пришлют в Петербург прямо из редакции. Покамест я сказал, чтоб тебе послали па 4 коп[ейки] за строчку. Я подпишу твой фельетон буквой М.

Целую тебя.