Letter 4600

Tchaikovsky Research
Revision as of 22:31, 14 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
Date 12/24 January 1892
Addressed to Aleksey Sofronov
Where written Paris
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 28, л. 8–9)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-Б (1979), p. 23–24

Text

Russian text
(original)
24/12 янв[аря] 1892
Париж

Ты не можешь себе представить, многоуважаемый мой Иванов, как я обрадовался твоему письму, из коего узнал, что ты, слава Богу, здоров. Пожалуйста, будь осторожнее, не простуживайся. Ты, вероятно, удивляешься, что я в Париже. Дело в том, что «Пиковую даму» в Праге отложили до будущего сезона, и вот, между Гамбургом и Голландией, мне нужно было 2 недели где-нибудь прожить, по возможности тихо и приятно. И вот я решил провести это время в Париже, но ни к кому не пойду. Буду исправлять свой секстет шляться по театрам и вообще жить свободно. Затем, по нашему стилю, около 4-го или 5-го февраля я приеду прямо в Майданово и засяду за работу. Нужно, чтобы к тому времени мои переплетённые три тетради с черновыми набросками были дома. Они теперь у Петра Ивановича. Итак, в конце месяца изволь съездить в Москву и получи от П[етра] И[вановича] (я прилагаю записку) мои рукописи. Бог даст, проживу безвыездно или почти безвыездно в деревне до 1-го мая. Но куда потом мы с тобой денемся? Впрочем, может быть, к моему приезду ты что-нибудь решишь насчёт дома.

Кажется, я писал тебе из Варшавы, что концерт мой имел огромный успех. В Гамбурге я присутствовал на 1-м представлении «Онегина». Постановка была хорошая, и певица, которая пела роль Татьяны, оказалась лучше всех русских, которых я в этой роли слышал.

Здесь в одной гостинице со мной живёт Зилоти с женой. Я очень рад им; мы ходим обедать.

Пожалуйста, хорошенько поклонись Кате, Петровичу, Демьяновне и Андрею. Небось, животик у Кати порядочно вырос. Обнимаю тебя.

Твой П. Чайковский