Letter 475

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 16/28 June 1876
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1099)
Publication П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 240–241
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VI (1961), p. 49

Text

Russian text
(original)
16-го июня 1876

Милый Толичка!

Послезавтра я отправляюсь за границу в Виши. В Вене я встречусь, вероятно, с Сашей, которой здесь дождаться не могу, так как нельзя быть уверенным, что она попадёт сюда около 25 июня, как предполагается. Между тем мне необходимо выдержать курс леченья в Виши, чтобы поспеть в конце июля в Байрейт. В августе, весьма вероятно, что я приеду в Вербовку: об этом мы с тобой спишемся позже. Теперь же прошу тебя немедленно отписать мне в Виши (France, Vichy, Poste restante, M[onsieur] Pierre de Tschaikovsky) об том, что поделываешь, кого видишь, где бываешь и куда намерен отправиться, когда получишь отпуск. Как бы я хотел, чтоб ты побывал со мной за границей. К сожалению, обстоятельства таковы, что денежной помощи я оказать тебе не могу, ибо сам имею на поездку весьма ограниченные средства. Но если б ты мог достать себе рубликов 500–600, — в каком бы я был восторге!

Здоровье моё теперь лучше; лихорадка меня окончательно покинула. Жизнь здесь не особенно весёлая, но и не такая невыносимо скучная, как мне показалось вначале. Я очень много хожу пешком, а также езжу с Левой по полям и в Вербовку. Предаюсь полной праздности и ничего не сочиняю. Сегодня отсюда уехал Алёша, дела которого оказываются весьма плохи. У рожай здесь обещает быть небывалым. У Левы все отлично, кроме пшеницы, которая пропала от мороза. Целую тебя крепко и прошу непременно написать и обстоятельно.

Твой П. Чайковский

Папашу и Л[изавету] М[ихайловну] крепко обнимаю.