Letter 4283

Tchaikovsky Research
Revision as of 13:47, 12 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
Date 1/13 January 1891
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1959)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 418 (abridged)
П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 472–473 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 13–14
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 473 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
Каменка
1-го янв[аря 18]91

Модя! Ты целых два письма адресовал мне в Клин, а не сюда; разве я не писал тебе, что про веду несколько дней в Каменке? Впрочем, все равно. Прожил я здесь с 23 по сегодня. Вечером через Харьков уезжаю в Москву и Фроловское. Мне было здесь очень приятно, но попытки поработать не увенчались успехом. То нужно в большой дом, то хочется поболтать или поиграть в 4 руки с Бобом, то просто лень нападёт. Гостил здесь все время Ипполит и чудил, как обыкновенно. Третьего дня безобразно поссорился с Дериченко за картами. Гостит также Новиков. Были 2 большие охоты, на которые я не ездил. Все здоровы. Саша на вид очень поправилась и нисколько не похожа на больную. В большом доме тоже все благополучно. Ната по обычаю ужасно меня смешила все теми же штуками. Сестрица бродит, как тень, и говорит странные несуразности, но здорова совершенно. Miss Eastwood блаженствовала по случаю пребывания всех трёх мальчиков и делала ежедневно превосходный potted meat. Вчера встречали Новый год в большом доме. Очень весело было.

Я останусь дня 2 в Москве, главное, чтобы послушать «Сон на Волге» Аренского. Числа 6-го буду дома. Решительно не понимаю, что происходит с Анатолием и какое письмо Пани его удержало в Питере. Он телеграфировал, что напишет, — но никакого письма не было.

Подумываешь ли ты об «Дочери короля Рене»? По всей вероятности, кончится тем, что я поеду в Италию сочинять, и нужно, чтобы к концу января у меня было в руках либретто. А балет? Во Фроловском хочу пожить недели 3.

Пиши, пожалуйста, во Фроловское.

Целую тебя и Колю.

П. Чайковский

Какая прелесть вещица Чехова в рождественском № «Нов[ого] вp[емени]».