Songs and Duets

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

See below for a sortable list of individual song titles.

TH ČW Opus Title Key Description Year
89 208 My Genius, My Angel, My Friend C minor Song with piano accompaniment late 1850s
90 210 Zemfira's Song A minor Song with piano accompaniment early 1860s (?)
91 209 Mezza notte G major Song with piano accompaniment 1860–61 (?)
92 435 Midnight Review Song with piano accompaniment 1863–64 (?)
434 He is Going Romance 1861-66 (?)
93 211-216 6 Six Romances With piano accompaniment 1869
94 217 To Forget So Soon F major Song with piano accompaniment 1870 (?)
95 218-223 16 Six Romances With piano accompaniment 1872–73
96 224-225 Two Songs With piano accompaniment 1873
97 226-231 25 Six Romances With piano accompaniment 1875
98 232-237 27 Six Romances and Songs With piano accompaniment 1875
99 238-243 28 Six Romances With piano accompaniment 1875
100 244-245 Two Songs With piano accompaniment 1875
101 246-251 38 Six Romances With piano accompaniment 1878
102 312-317 46 Six Duets With piano accompaniment 1880
103 252-258 47 Seven Romances With piano accompaniment 1880
104 259-274 54 Sixteen Songs for Children With piano accompaniment 1881–83
105 275-280 57 Six Romances With piano accompaniment 1884
106 281-292 60 Twelve Romances With piano accompaniment 1886
107 293-298 63 Six Romances With piano accompaniment 1887
108 299-304 65 Six French Songs With piano accompaniment 1888
109 305-310 73 Six Romances With piano accompaniment 1893

Sortable List of Song Titles

Click on a column heading to sort by catalogue/opus number or language.

TH ČW Opus English Title Russian Title See
89 208 My Genius, My Angel, My Friend Мой гений, мой ангел, мой друг My Genius, My Angel, My Friend
90 210 Zemfira's Song Песнь Земфиры Zemfira's Song
91 209 Mezza notte Полночь Mezza notte
93/1 211 6/1 Do Not Believe, My Friend Не верь, мой друг Six Romances, Op. 6 (No. 1)
93/2 212 6/2 Not a Word, O My Friend Ни слова, о друг мой Six Romances, Op. 6 (No. 2)
93/3 213 6/3 Bitterly and Sweetly И больно, и сладко Six Romances, Op. 6 (No. 3)
93/4 214 6/4 A Tear Trembles Слеза дрожит Six Romances, Op. 6 (No. 4)
93/5 215 6/5 Why? Отчего? Six Romances, Op. 6 (No. 5)
93/6 216 6/6 None but the Lonely Heart Нет, только тот, кто знал Six Romances, Op. 6 (No. 6)
94 217 To Forget So Soon Забыть так скоро To Forget So Soon
95/1 218 16/1 Cradle Song Колыбельная песня Six Romances, Op. 16 (No. 1)
95/2 219 16/2 Wait! Погоди! Six Romances, Op. 16 (No. 2)
95/3 220 16/3 Accept Just Once Пойми хоть раз Six Romances, Op. 16 (No. 3)
95/4 221 16/4 O, Sing That Song О, спой же ту песню Six Romances, Op. 16 (No. 4)
95/5 222 16/5 So What? Так что же? Six Romances, Op. 16 (No. 5)
95/6 223 16/6 Modern Greek Song Новогреческая песня Six Romances, Op. 16 (No. 6)
96/1 224 Take My Heart Away Уноси моё сердце Two Songs (1873) (No. 1)
96/2 225 Blue Eyes of Spring Глазки весны голубые Two Songs (1873) (No. 2)
97/1 226 25/1 Reconciliation Примиренье Six Romances, Op. 25 (No. 1)
97/2 227 25/2 As Over the Burning Ashes Как над горячею золой Six Romances, Op. 25 (No. 2)
97/3 228 25/3 Mignon's Song Песнь Миньоны Six Romances, Op. 25 (No. 3)
97/4 229 25/4 The Canary Канарейка Six Romances, Op. 25 (No. 4)
97/5 230 25/5 I Never Spoke to Her Я с нею никогда не говорил Six Romances, Op. 25 (No. 5)
97/6 231 25/6 As They Kept Saying: "Fool" Как наладили: «Дурак» Six Romances, Op. 25 (No. 6)
98/1 232 27/1 At Bedtime На сон грядущий Six Romances and Songs, Op. 27 (No. 1)
98/2 233 27/2 Look, Yonder Cloud Смотри: вон облако Six Romances and Songs, Op. 27 (No. 2)
98/3 234 27/3 Do Not Leave Me Не отходи от меня Six Romances and Songs, Op. 27 (No. 3)
98/4 235 27/4 Evening Вечер Six Romances and Songs, Op. 27 (No. 4)
98/5 236 27/5 Was it the Mother Who Bore Me? Али мать меня рожала Six Romances and Songs, Op. 27 (No. 5)
98/6 237 27/6 My Spoiled Darling Моя баловница Six Romances and Songs, Op. 27 (No. 6)
99/1 238 28/1 No, I Shall Never Tell Нет, никогда не назову Six Romances, Op. 28 (No. 1)
99/2 239 28/2 The Corals Корольки Six Romances, Op. 28 (No. 2)
99/3 240 28/3 Why? Зачем? Six Romances, Op. 28 (No. 3)
99/4 241 28/4 He Loved Me So Much Он так меня любил Six Romances, Op. 28 (No. 4)
99/5 242 28/5 No Response, or Word, or Greeting Ни отзыва, ни слова, ни привета Six Romances, Op. 28 (No. 5)
99/6 243 28/6 The Terrible Moment Страшная минута Six Romances, Op. 28 (No. 6)
100/1 244 I Should Like in a Single Word Хотел бы в единое слово Two Songs (1875) (No. 1)
100/2 245 We Have Not Far to Walk Не долго нам гулять Two Songs (1875) (No. 2)
101/1 246 38/1 Don Juan's Serenade Серенада Дон-Жуана Six Romances, Op. 38 (No. 1)
101/2 247 38/2 It was in the Early Spring То было раннею весной Six Romances, Op. 38 (No. 2)
101/3 248 38/3 Amid the Din of the Ball Средь шумного бала Six Romances, Op. 38 (No. 3)
101/4 249 38/4 O, If Only You Could О, если б ты могла Six Romances, Op. 38 (No. 4)
101/5 250 38/5 The Love of a Dead Man Любовь мертвеца Six Romances, Op. 38 (No. 5)
101/6 251 38/6 Pimpinella Пимпинелла Six Romances, Op. 38 (No. 6)
101/6 251 38/6 Florentine Song Флорентинская песня Six Romances, Op. 38 (No. 6)
102/1 312 46/1 Evening Вечер Six Duets, Op. 46 (No. 1)
102/2 313 46/2 Scottish Ballad: Edward Шотландская баллада: Эдвард Six Duets, Op. 46 (No. 2)
102/3 314 46/3 Tears Слёзы Six Duets, Op. 46 (No. 3)
102/4 315 46/4 In the Garden, By the Ford В огороде, возле броду Six Duets, Op. 46 (No. 4)
102/5 316 46/5 Passion Spent Минула страсть Six Duets, Op. 46 (No. 5)
102/6 317 46/6 Dawn Рассвет Six Duets, Op. 46 (No. 6)
103/1 252 47/1 If Only I Had Known Кабы знала я Seven Romances, Op. 47 (No. 1)
103/2 253 47/2 Softly the Spirit Flew up to Heaven Горними тихо летела душа небесами Seven Romances, Op. 47 (No. 2)
103/3 254 47/3 Dusk Fell on the Earth На землю сумрак пал Seven Romances, Op. 47 (No. 3)
103/4 255 47/4 Sleep, Poor Friend Усни, печальный друг Seven Romances, Op. 47 (No. 4)
103/5 256 47/5 I Bless You, Forests Благословляю вас, леса Seven Romances, Op. 47 (No. 5)
103/6 257 47/6 Does the Day Reign? День ли царит Seven Romances, Op. 47 (No. 6)
103/7 258 47/7 Was I Not a Little Blade of Grass in the Meadow? Я ли в поле да не травушка была? Seven Romances, Op. 47 (No. 7)
104/01 259 54/01 Granny and Grandson Бабушка и внучек Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 1)
104/02 267 54/02 Little Bird Птичка Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 2)
104/03 268 54/03 Spring: The Grass Grows Green Весна: Травка зеленеет Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 3)
104/04 269 54/04 My Little Garden Мой садик Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 4)
104/05 270 54/05 Legend Легенда Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 5)
104/06 271 54/06 On the Bank На берегу Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 6)
104/07 272 54/07 Winter Evening Зимний вечер Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 7)
104/08 273 54/08 The Cuckoo Кукушка Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 8)
104/09 274 54/09 Spring: The Snow is Already Melting Весна: Уж тает снег Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 9)
104/10 260 54/10 Lullaby in a Storm Колыбельная песнь в бурю Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 10)
104/11 261 54/11 The Little Flower Цветок Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 11
104/12 262 54/12 Winter Зима Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 12)
104/13 263 54/13 Spring Song Весенная песня Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 13)
104/14 264 54/14 Autumn Осень Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 14)
104/15 265 54/15 The Swallow Ласточка Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 15)
104/16 266 54/16 Child's Song: My Lizochek Детская песенка: Мой Лизочек Sixteen Songs for Children, Op. 54 (No. 16)
105/1 275 57/1 Tell Me, What in the Shade of the Branches? Скажи, о чем в тени ветвей Six Romances, Op. 57 (No. 1)
105/2 276 57/2 On the Golden Cornfields На нивы желтые Six Romances, Op. 57 (No. 2)
105/3 277 57/3 Do Not Ask Не спрашивай Six Romances, Op. 57 (No. 3)
105/4 278 57/4 Sleep! Усни! Six Romances, Op. 57 (No. 4)
105/5 279 57/5 Death Смерть Six Romances, Op. 57 (No. 5)
105/6 280 57/6 Only You Alone Лишь ты один Six Romances, Op. 57 (No. 6)
106/01 281 60/01 Last Night Вчерашняя ночь Twelve Romances, Op. 60 (No. 1)
106/02 282 60/02 I'll Tell You Nothing Я тебе ничего не скажу Twelve Romances, Op. 60 (No. 2)
106/03 283 60/03 O, If Only You Knew О, если б знали вы Twelve Romances, Op. 60 (No. 3)
106/04 284 60/04 The Nightingale Соловей Twelve Romances, Op. 60 (No. 4)
106/05 285 60/05 Simple Words Простые слова Twelve Romances, Op. 60 (No. 5)
106/06 286 60/06 Sleepless Nights Ночи безумные Twelve Romances, Op. 60 (No. 6)
106/07 287 60/07 Song of a Gypsy Girl Песнь цыганки Twelve Romances, Op. 60 (No. 7)
106/08 288 60/08 Forgive! Прости! Twelve Romances, Op. 60 (No. 8)
106/09 289 60/09 Night Ночь Twelve Romances, Op. 60 (No. 9)
106/10 290 60/10 Beyond the Window, in the Shadows За окном в тени мелькает Twelve Romances, Op. 60 (No. 10)
106/11 291 60/11 Exploit Подвиг Twelve Romances, Op. 60 (No. 11)
106/12 292 60/12 The Gentle Stars Shone For Us Нам звезды кроткие сияли Twelve Romances, Op. 60 (No. 12)
107/1 293 63/1 I Did Not Love You at First Я сначала тебя не любил Six Romances, Op. 63 (No. 1)
107/2 294 63/2 I Opened the Window Растворил я окно Six Romances, Op. 63 (No. 2)
107/3 295 63/3 I Do Not Please You Я вам не нравлюсь Six Romances, Op. 63 (No. 3)
107/4 296 63/4 The First Meeting Первое свидание Six Romances, Op. 63 (No. 4)
107/5 297 63/5 The Fires in the Rooms Were Already Out Уж гасли в комнатах огни Six Romances, Op. 63 (No. 5)
107/6 298 63/6 Serenade: O Child! Beneath Your Window Серенада: О, дитя! под окошком твоим Six Romances, Op. 63 (No. 6)
108/1 299 65/1 Sérénade: Où vas-tu, souffle d'aurore Серенада: Ты куда летишь Six French Songs, Op. 65 (No. 1)
108/2 300 65/2 Déception Разочарование Six French Songs, Op. 65 (No. 2)
108/3 301 65/3 Sérénade: J'aime dans le rayon Серенада: В ярком свете зари Six French Songs, Op. 65 (No. 3)
108/4 302 65/4 Qu'importe que l'hiver Пускай зима Six French Songs, Op. 65 (No. 4)
108/5 303 65/5 Les larmes Слёзы Six French Songs, Op. 65 (No. 5)
108/6 304 65/6 Rondel Чаровница Six French Songs, Op. 65 (No. 6)
109/1 305 73/1 We Sat Together Мы сидели с тобой Six Romances, Op. 73 (No. 1)
109/2 306 73/2 Night Ночь Six Romances, Op. 73 (No. 2)
109/3 307 73/3 In This Moonlit Night В эту лунную ночь Six Romances, Op. 73 (No. 3)
109/4 308 73/4 The Sun Has Set Закатилось солнце Six Romances, Op. 73 (No. 4)
109/5 309 73/5 Amid Sombre Days Средь мрачных дней Six Romances, Op. 73 (No. 5)
109/6 310 73/6 Again, As Before, Alone Снова, как прежде, один Six Romances, Op. 73 (No. 6)