Letter 2447

Date 26 February/9 March 1884
Addressed to Pyotr Jurgenson
Where written Paris
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2450)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 2 (1901), p. 627 ("22 Feb") (abridged)
П. И. Чайковский. Переписка с П. И. Юргенсоном, том 2 (1952), p. 6
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 329–330

Text

Russian text
(original)
  26 февраля
9 марта
 1884

Милый друг! Вышли мне сейчас же в Каменку мой романс «Я ли в поле да не травушка была». Год тому назад я обещался Лавровской оркестровать его и до сих пор не мог собраться сделать это. Нужно будет тотчас по приезде заняться этим.

Я уезжаю отсюда послезавтра, во вторник, 28 ф[евраля]/11 м[арта] через Вену в Каменку. Ничего интересного сообщить не имею. Племянница все время больна, и я тщетно надеялся дождаться её полного выздоровления; вижу, что ещё не скоро она совсем поправится, но так как опасности никакой нет, то я и решаюсь уехать, ибо начинаю тяготиться бездельем.

Я не особенно расположен что-нибудь писать по собственной инициативе. Нет ли у тебя для меня какого-нибудь заказа? Мне бы хотелось теперь такой работы, которая кому нибудь нужна.

Напиши мне, что поделывают мои московские друзья, начиная с твоих близких.

Обнимаю тебя.

П. Чайковский

1000 фр[анков] получил вчера.