Aleksey Sofronov - Revision history

Brett at 12:34, 7 August 2025

2025-08-07T12:34:42Z

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2025-05-05T21:16:29Z

Correspondence with Tchaikovsky

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-12-27T19:14:24Z

Correspondence with Tchaikovsky

← Older revision		Revision as of 21:14, 27 December 2024
Line 65:		Line 65:
	* '''[[Letter 2056]]''' – 30 June/12 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2056]]''' – 30 June/12 July 1882, from [[Grankino]]
	* '''[[Letter 2062]]''' – 14/26 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2062]]''' – 14/26 July 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2096]] – 2/14 September 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2096]]''' – 2/14 September 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2104]] – 11/23 September 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2104]]''' – 11/23 September 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2110]] – 18/30 September 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2110]]''' – 18/30 September 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2129]] – 8/20 October 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2129]] – 8/20 October 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2140]] – 20 October/1 November 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2140]] – 20 October/1 November 1882, from [[Kamenka]]

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-09-03T18:02:37Z

Correspondence with Tchaikovsky

← Older revision		Revision as of 20:02, 3 September 2024
Line 43:		Line 43:
	* '''[[Letter 1800]]''' – 1/13 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1800]]''' – 1/13 July 1881, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1811]]''' – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1811]]''' – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1822]] – 2/14 August 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1822]]''' – 2/14 August 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1883]] – 1/13 November 1881, from [[Kiev]]		* [[Letter 1883]] – 1/13 November 1881, from [[Kiev]]
	* [[Letter 1887]] – 7/19 November 1881, from [[Kiev]]		* [[Letter 1887]] – 7/19 November 1881, from [[Kiev]]
Line 121:		Line 121:
	* '''[[Letter 4839]]''' – 31 December 1892/12 January 1893, from [[Brussels]]		* '''[[Letter 4839]]''' – 31 December 1892/12 January 1893, from [[Brussels]]
	* '''[[Letter 4922]]''' – 27 April/9 May 1893, from [[Moscow]]		* '''[[Letter 4922]]''' – 27 April/9 May 1893, from [[Moscow]]
	* [[Letter 4933]] – 15/27 May 1893, from [[Berlin]]		* '''[[Letter 4933]]''' – 15/27 May 1893, from [[Berlin]]
	* '''[[Letter 4947]]''' – 1/13 June 1893, from [[Cambridge]]		* '''[[Letter 4947]]''' – 1/13 June 1893, from [[Cambridge]]
	* '''[[Letter 4965]]''' – 1/13 July 1893, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 4965]]''' – 1/13 July 1893, from [[Grankino]]

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-08-13T13:02:18Z

Correspondence with Tchaikovsky

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-07-13T15:51:56Z

Correspondence with Tchaikovsky

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-06-11T13:16:13Z

Correspondence with Tchaikovsky

← Older revision		Revision as of 15:16, 11 June 2024
Line 36:		Line 36:
	* '''[[Letter 1730]]''' – 20 April/2 May 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1730]]''' – 20 April/2 May 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 1731]]''' – 25 April/7 May 1881, from [[Moscow]]		* '''[[Letter 1731]]''' – 25 April/7 May 1881, from [[Moscow]]
	* [[Letter 1738]] – 2/14 May 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1738]]''' – 2/14 May 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1746]] – 10/22 May 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1746]]''' – 10/22 May 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1756]] – 18/30 May 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1756]]''' – 18/30 May 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1773]] – 4/16 June 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1773]] – 4/16 June 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1794a]] – 24 June/6 July 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1794a]] – 24 June/6 July 1881, from [[Kamenka]]
Line 58:		Line 58:
	* '''[[Letter 1969]]''' – 16/28 February 1882, from [[Naples]]		* '''[[Letter 1969]]''' – 16/28 February 1882, from [[Naples]]
	* '''[[Letter 1979]]''' – 24 February/8 March 1882, from [[Naples]]		* '''[[Letter 1979]]''' – 24 February/8 March 1882, from [[Naples]]
	* [[Letter 2012]] – 2/14 May 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2012]]''' – 2/14 May 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2022]] – 16/28 May 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2022]]''' – 16/28 May 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2037]] – 3/15 June 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2037]] – 3/15 June 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2042]] – 12/24 June 1882, from [[Grankino]]		* [[Letter 2042]] – 12/24 June 1882, from [[Grankino]]

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-05-12T13:17:18Z

Correspondence with Tchaikovsky

← Older revision		Revision as of 15:17, 12 May 2024
Line 34:		Line 34:
	* '''[[Letter 1705]]''' – 10/22 March 1881, from [[Nice]]		* '''[[Letter 1705]]''' – 10/22 March 1881, from [[Nice]]
	* '''[[Letter 1720]]''' – 28 March/9 April 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1720]]''' – 28 March/9 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1730]] – 20 April/2 May 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1730]]''' – 20 April/2 May 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1731]] – 25 April/7 May 1881, from [[Moscow]]		* '''[[Letter 1731]]''' – 25 April/7 May 1881, from [[Moscow]]
	* [[Letter 1738]] – 2/14 May 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1738]] – 2/14 May 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1746]] – 10/22 May 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1746]] – 10/22 May 1881, from [[Kamenka]]
Line 80:		Line 80:
	* '''[[Letter 2237]]''' – 11/23 March 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2237]]''' – 11/23 March 1883, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 2251]]''' – 30 March/11 April 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2251]]''' – 30 March/11 April 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2279]] – 28 April/10 May 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2279]]''' – 28 April/10 May 1883, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 2431]]''' – 8/20 February 1884, from [[Berlin]]		* '''[[Letter 2431]]''' – 8/20 February 1884, from [[Berlin]]
	* '''[[Letter 2438]]''' – 18 February/1 March 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2438]]''' – 18 February/1 March 1884, from [[Paris]]

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-04-11T13:15:54Z

Correspondence with Tchaikovsky

Brett: /* Correspondence with Tchaikovsky */

2024-03-14T16:25:41Z

Correspondence with Tchaikovsky

← Older revision		Revision as of 14:34, 7 August 2025
Line 7:		Line 7:

	==Correspondence with Tchaikovsky==		==Correspondence with Tchaikovsky==
	117 letters from Tchaikovsky to Aleksey Sofronov have survived, dating from 1875 to 1893, of which ~~those highlighted in bold~~ have been translated into English on this website:		117 letters from Tchaikovsky to Aleksey Sofronov have survived, dating from 1875 to 1893, all of which have been translated into English on this website:
	* '''[[Letter 405]]''' – 19 June/1 July 1875, from [[Usovo]] (addressed jointly to Aleksey and his brother [[Mikhail Sofronov]])		* '''[[Letter 405]]''' – 19 June/1 July 1875, from [[Usovo]] (addressed jointly to Aleksey and his brother [[Mikhail Sofronov]])
	* '''[[Letter 469]]''' – 7/19 June 1876, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 469]]''' – 7/19 June 1876, from [[Kamenka]]
Line 44:		Line 44:
	* '''[[Letter 1811]]''' – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1811]]''' – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1822]]''' – 2/14 August 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1822]]''' – 2/14 August 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1883]] – 1/13 November 1881, from [[Kiev]]		* '''[[Letter 1883]]''' – 1/13 November 1881, from [[Kiev]]
	* [[Letter 1887]] – 7/19 November 1881, from [[Kiev]]		* '''[[Letter 1887]]''' – 7/19 November 1881, from [[Kiev]]
	* [[Letter 1891]] – 14/26 November 1881, from [[Vienna]]		* '''[[Letter 1891]]''' – 14/26 November 1881, from [[Vienna]]
	* [[Letter 1901]] – 23 November/5 December 1881, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1901]]''' – 23 November/5 December 1881, from [[Rome]]
	* [[Letter 1907]] – 6/18 December 1881, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1907]]''' – 6/18 December 1881, from [[Rome]]
	* [[Letter 1913]] – 15/27 December 1881, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1913]]''' – 15/27 December 1881, from [[Rome]]
	* '''[[Letter 1917]]''' – 24 December 1881/5 January 1882, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1917]]''' – 24 December 1881/5 January 1882, from [[Rome]]
	* '''[[Letter 1922]]''' – 29 December 1881/10 January 1882, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1922]]''' – 29 December 1881/10 January 1882, from [[Rome]]
Line 70:		Line 70:
	* '''[[Letter 2129]]''' – 8/20 October 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2129]]''' – 8/20 October 1882, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 2140]]''' – 20 October/1 November 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2140]]''' – 20 October/1 November 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2169]] – 5/17 December 1882, from [[Moscow]]		* '''[[Letter 2169]]''' – 5/17 December 1882, from [[Moscow]]
	* '''[[Letter 2175]]''' – 21 December 1882/2 January 1883, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 2175]]''' – 21 December 1882/2 January 1883, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 2191]]''' – 8/20 January 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2191]]''' – 8/20 January 1883, from [[Paris]]
Line 84:		Line 84:
	* '''[[Letter 2438]]''' – 18 February/1 March 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2438]]''' – 18 February/1 March 1884, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 2442]]''' – 22 February/5 March 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2442]]''' – 22 February/5 March 1884, from [[Paris]]
	*''' [[Letter 2446]]''' – 26 February/9 March 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2446]]''' – 26 February/9 March 1884, from [[Paris]]
	* [[Letter 2614]] – 1/13 December 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2614]]''' – 1/13 December 1884, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 3254]]''' – 11/23 May 1887, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 3254]]''' – 11/23 May 1887, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 3288]]''' – 18/30 July 1887, from [[Aachen]]		* '''[[Letter 3288]]''' – 18/30 July 1887, from [[Aachen]]

← Older revision		Revision as of 23:16, 5 May 2025
Line 13:		Line 13:
	* '''[[Letter 608a]]''' – 1/13 October 1877, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 608a]]''' – 1/13 October 1877, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 609a]]''' – 5/17 October 1877, from [[Berlin]]		* '''[[Letter 609a]]''' – 5/17 October 1877, from [[Berlin]]
	* [[Letter 619]] – 16/28 October 1877, from [[Clarens]]		* '''[[Letter 619]]''' – 16/28 October 1877, from [[Clarens]]
	* '''[[Letter 629]]''' – 27 October/8 November 1877 (?), from [[Clarens]]		* '''[[Letter 629]]''' – 27 October/8 November 1877 (?), from [[Clarens]]
	* '''[[Letter 936]]''' – 9/21 October 1878, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 936]]''' – 9/21 October 1878, from [[Saint Petersburg]]
Line 24:		Line 24:
	* '''[[Letter 1286]]''' – 6/18 September 1879, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1286]]''' – 6/18 September 1879, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 1292]]''' – 11/23 September 1879, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1292]]''' – 11/23 September 1879, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1618]] – 27 October/8 November 1880, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1618]]''' – 27 October/8 November 1880, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1656]]''' – 26 December 1880/7 January 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1656]]''' – 26 December 1880/7 January 1881, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1659]]''' – 29 December 1880/10 January 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1659]]''' – 29 December 1880/10 January 1881, from [[Kamenka]]
Line 68:		Line 68:
	* '''[[Letter 2104]]''' – 11/23 September 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2104]]''' – 11/23 September 1882, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 2110]]''' – 18/30 September 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2110]]''' – 18/30 September 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2129]] – 8/20 October 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2129]]''' – 8/20 October 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2140]] – 20 October/1 November 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2140]]''' – 20 October/1 November 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2169]] – 5/17 December 1882, from [[Moscow]]		* [[Letter 2169]] – 5/17 December 1882, from [[Moscow]]
	* '''[[Letter 2175]]''' – 21 December 1882/2 January 1883, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 2175]]''' – 21 December 1882/2 January 1883, from [[Saint Petersburg]]

← Older revision		Revision as of 15:02, 13 August 2024
Line 10:		Line 10:
	* '''[[Letter 405]]''' – 19 June/1 July 1875, from [[Usovo]] (addressed jointly to Aleksey and his brother [[Mikhail Sofronov]])		* '''[[Letter 405]]''' – 19 June/1 July 1875, from [[Usovo]] (addressed jointly to Aleksey and his brother [[Mikhail Sofronov]])
	* '''[[Letter 469]]''' – 7/19 June 1876, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 469]]''' – 7/19 June 1876, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 479]] – 3/15 July 1876, from [[Vichy]]		* '''[[Letter 479]]''' – 3/15 July 1876, from [[Vichy]]
	* '''[[Letter 608a]]''' – 1/13 October 1877, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 608a]]''' – 1/13 October 1877, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 609a]]''' – 5/17 October 1877, from [[Berlin]]		* '''[[Letter 609a]]''' – 5/17 October 1877, from [[Berlin]]
Line 41:		Line 41:
	* '''[[Letter 1773]]''' – 4/16 June 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1773]]''' – 4/16 June 1881, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1794a]]''' – 24 June/6 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1794a]]''' – 24 June/6 July 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1800]] – 1/13 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1800]]''' – 1/13 July 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1811]] – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1811]]''' – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1822]] – 2/14 August 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1822]] – 2/14 August 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1883]] – 1/13 November 1881, from [[Kiev]]		* [[Letter 1883]] – 1/13 November 1881, from [[Kiev]]
Line 64:		Line 64:
	* '''[[Letter 2049]]''' – 22 June/4 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2049]]''' – 22 June/4 July 1882, from [[Grankino]]
	* '''[[Letter 2056]]''' – 30 June/12 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2056]]''' – 30 June/12 July 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2062]] – 14/26 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2062]]''' – 14/26 July 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2096]] – 2/14 September 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2096]] – 2/14 September 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2104]] – 11/23 September 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2104]] – 11/23 September 1882, from [[Kamenka]]
Line 87:		Line 87:
	* [[Letter 2614]] – 1/13 December 1884, from [[Paris]]		* [[Letter 2614]] – 1/13 December 1884, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 3254]]''' – 11/23 May 1887, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 3254]]''' – 11/23 May 1887, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 3288]] – 18/30 July 1887, from [[Aachen]]		* '''[[Letter 3288]]''' – 18/30 July 1887, from [[Aachen]]
	* '''[[Letter 3313]]''' – 7/19 August 1887, from [[Aachen]]		* '''[[Letter 3313]]''' – 7/19 August 1887, from [[Aachen]]
	* '''[[Letter 3320]]''' – 15/27 August 1887, from [[Aachen]]		* '''[[Letter 3320]]''' – 15/27 August 1887, from [[Aachen]]

← Older revision		Revision as of 17:51, 13 July 2024
Line 21:		Line 21:
	* '''[[Letter 952]]''' – 26 October/7 November 1878, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 952]]''' – 26 October/7 November 1878, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 1149]]''' – 6/18 April 1879, from [[Moscow]]		* '''[[Letter 1149]]''' – 6/18 April 1879, from [[Moscow]]
	* [[Letter 1219]] – 28 June/10 July 1879, from [[Nizy]]		* '''[[Letter 1219]]''' – 28 June/10 July 1879, from [[Nizy]]
	* '''[[Letter 1286]]''' – 6/18 September 1879, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1286]]''' – 6/18 September 1879, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 1292]]''' – 11/23 September 1879, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1292]]''' – 11/23 September 1879, from [[Saint Petersburg]]
Line 39:		Line 39:
	* '''[[Letter 1746]]''' – 10/22 May 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1746]]''' – 10/22 May 1881, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1756]]''' – 18/30 May 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1756]]''' – 18/30 May 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1773]] – 4/16 June 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1773]]''' – 4/16 June 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1794a]] – 24 June/6 July 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1794a]]''' – 24 June/6 July 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1800]] – 1/13 July 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1800]] – 1/13 July 1881, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 1811]] – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]		* [[Letter 1811]] – 16/28 July 1881, from [[Kamenka]]
Line 60:		Line 60:
	* '''[[Letter 2012]]''' – 2/14 May 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2012]]''' – 2/14 May 1882, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 2022]]''' – 16/28 May 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2022]]''' – 16/28 May 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2037]] – 3/15 June 1882, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 2037]]''' – 3/15 June 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2042]] – 12/24 June 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2042]]''' – 12/24 June 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2049]] – 22 June/4 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2049]]''' – 22 June/4 July 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2056]] – 30 June/12 July 1882, from [[Grankino]]		* '''[[Letter 2056]]''' – 30 June/12 July 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2062]] – 14/26 July 1882, from [[Grankino]]		* [[Letter 2062]] – 14/26 July 1882, from [[Grankino]]
	* [[Letter 2096]] – 2/14 September 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2096]] – 2/14 September 1882, from [[Kamenka]]

← Older revision		Revision as of 15:15, 11 April 2024
Line 32:		Line 32:
	* '''[[Letter 1687]]''' – 19 February/3 March 1881, from [[Florence]]		* '''[[Letter 1687]]''' – 19 February/3 March 1881, from [[Florence]]
	* '''[[Letter 1696]]''' – 26 February/10 March 1881, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1696]]''' – 26 February/10 March 1881, from [[Rome]]
	* [[Letter 1705]] – 10/22 March 1881, from [[Nice]]		* '''[[Letter 1705]]''' – 10/22 March 1881, from [[Nice]]
	* [[Letter 1720]] – 28 March/9 April 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1720]]''' – 28 March/9 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1730]] – 20 April/2 May 1881, from [[Saint Petersburg]]		* [[Letter 1730]] – 20 April/2 May 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1731]] – 25 April/7 May 1881, from [[Moscow]]		* [[Letter 1731]] – 25 April/7 May 1881, from [[Moscow]]
Line 78:		Line 78:
	* '''[[Letter 2223]]''' – 12/24 February 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2223]]''' – 12/24 February 1883, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 2229]]''' – 26 February/10 March 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2229]]''' – 26 February/10 March 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2237]] – 11/23 March 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2237]]''' – 11/23 March 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2251]] – 30 March/11 April 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2251]]''' – 30 March/11 April 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2279]] – 28 April/10 May 1883, from [[Paris]]		* [[Letter 2279]] – 28 April/10 May 1883, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 2431]]''' – 8/20 February 1884, from [[Berlin]]		* '''[[Letter 2431]]''' – 8/20 February 1884, from [[Berlin]]
Line 97:		Line 97:
	* '''[[Letter 3510]]''' – 1/13 March 1888, from [[Paris]]		* '''[[Letter 3510]]''' – 1/13 March 1888, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 3521]]''' – 12/24 March 1888, from [[London]]		* '''[[Letter 3521]]''' – 12/24 March 1888, from [[London]]
	* [[Letter 3538]] – 28 March/9 April 1888, from [[Tiflis]]		* '''[[Letter 3538]]''' – 28 March/9 April 1888, from [[Tiflis]]
	* '''[[Letter 3775]]''' – 24 January/5 February 1889, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 3775]]''' – 24 January/5 February 1889, from [[Saint Petersburg]]
	* '''[[Letter 3780]]''' – 2/14 February 1889, from [[Frankfurt]]		* '''[[Letter 3780]]''' – 2/14 February 1889, from [[Frankfurt]]

← Older revision		Revision as of 18:25, 14 March 2024
Line 28:		Line 28:
	* '''[[Letter 1659]]''' – 29 December 1880/10 January 1881, from [[Kamenka]]		* '''[[Letter 1659]]''' – 29 December 1880/10 January 1881, from [[Kamenka]]
	* '''[[Letter 1672]]''' – 29 January/10 February 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1672]]''' – 29 January/10 February 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1674]] – 2/14 February 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1674]]''' – 2/14 February 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1677]] – 10/22 February 1881, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 1677]]''' – 10/22 February 1881, from [[Saint Petersburg]]
	* [[Letter 1687]] – 19 February/3 March 1881, from [[Florence]]		* '''[[Letter 1687]]''' – 19 February/3 March 1881, from [[Florence]]
	* [[Letter 1696]] – 26 February/10 March 1881, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1696]]''' – 26 February/10 March 1881, from [[Rome]]
	* [[Letter 1705]] – 10/22 March 1881, from [[Nice]]		* [[Letter 1705]] – 10/22 March 1881, from [[Nice]]
	* [[Letter 1720]] – 28 March/9 April 1881, from [[Saint Petersburg]]		* [[Letter 1720]] – 28 March/9 April 1881, from [[Saint Petersburg]]
Line 55:		Line 55:
	* '''[[Letter 1942]]''' – 22 January/3 February 1882, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1942]]''' – 22 January/3 February 1882, from [[Rome]]
	* '''[[Letter 1950]]''' – 30 January/11 February 1882, from [[Rome]]		* '''[[Letter 1950]]''' – 30 January/11 February 1882, from [[Rome]]
	* [[Letter 1962]] – 11/23 February 1882, from [[Naples]]		* '''[[Letter 1962]]''' – 11/23 February 1882, from [[Naples]]
	* [[Letter 1969]] – 16/28 February 1882, from [[Naples]]		* '''[[Letter 1969]]''' – 16/28 February 1882, from [[Naples]]
	* [[Letter 1979]] – 24 February/8 March 1882, from [[Naples]]		* '''[[Letter 1979]]''' – 24 February/8 March 1882, from [[Naples]]
	* [[Letter 2012]] – 2/14 May 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2012]] – 2/14 May 1882, from [[Kamenka]]
	* [[Letter 2022]] – 16/28 May 1882, from [[Kamenka]]		* [[Letter 2022]] – 16/28 May 1882, from [[Kamenka]]
Line 75:		Line 75:
	* '''[[Letter 2198]]''' – 14/26 January 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2198]]''' – 14/26 January 1883, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 2208]]''' – 24 January/5 February 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2208]]''' – 24 January/5 February 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2220]] – 7/19 February 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2220]]''' – 7/19 February 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2223]] – 12/24 February 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2223]]''' – 12/24 February 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2229]] – 26 February/10 March 1883, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2229]]''' – 26 February/10 March 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2237]] – 11/23 March 1883, from [[Paris]]		* [[Letter 2237]] – 11/23 March 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2251]] – 30 March/11 April 1883, from [[Paris]]		* [[Letter 2251]] – 30 March/11 April 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2279]] – 28 April/10 May 1883, from [[Paris]]		* [[Letter 2279]] – 28 April/10 May 1883, from [[Paris]]
	* [[Letter 2431]] – 8/20 February 1884, from [[Berlin]]		* '''[[Letter 2431]]''' – 8/20 February 1884, from [[Berlin]]
	* [[Letter 2438]] – 18 February/1 March 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2438]]''' – 18 February/1 March 1884, from [[Paris]]
	* [[Letter 2442]] – 22 February/5 March 1884, from [[Paris]]		* '''[[Letter 2442]]''' – 22 February/5 March 1884, from [[Paris]]
	* [[Letter 2446]] – 26 February/9 March 1884, from [[Paris]]		*''' [[Letter 2446]]''' – 26 February/9 March 1884, from [[Paris]]
	* [[Letter 2614]] – 1/13 December 1884, from [[Paris]]		* [[Letter 2614]] – 1/13 December 1884, from [[Paris]]
	* '''[[Letter 3254]]''' – 11/23 May 1887, from [[Saint Petersburg]]		* '''[[Letter 3254]]''' – 11/23 May 1887, from [[Saint Petersburg]]