https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_1992 2026-11-12T08:59:44Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.38.2 https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_1992&diff=50080&oldid=prev 2022-07-12T12:39:36Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:39, 12 July 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Brett https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_1992&diff=50079&oldid=prev 2020-01-25T12:54:44Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br /> |Date=20 March/1 April 1882<br /> |To=[[Nadezhda von Meck]]<br /> |Place=[[Florence]]<br /> |Language=Russian<br /> |Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 780)<br /> |Publication={{bib|1936/25|П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк ; том 3}} (1936), p. 45&lt;br/&gt;{{bib|1966/43|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XI}} (1966), p. 91<br /> }}<br /> ==Text==<br /> {{Lettertext<br /> |Language=Russian<br /> |Translator=<br /> |Original text={{right|&#039;&#039;Флоренция&#039;&#039;&lt;br/&gt;20 марта}}<br /> Дорогой друг! Пишу Вам лишь несколько слов, чтобы сказать, что, уезжая сегодня из Италии, я не могу удержаться, чтоб не поблагодарить Вас, дорогая моя, за всё, чем я Вам обязан. Эти четыре месяца, проведённые мною в Италии, оставят во мне чрезвычайно приятные воспоминания. Я отдохнул, чувствую себя бодрым и сильным физически и морально! <br /> <br /> Еду с грустью. Ничего особенно весёлого не предстоит мне в России; свадьба брата и сопряжённая с ней суета пугают меня...<br /> <br /> Затем еду опять на лето и на часть осени в Каменку, — куда и прошу Вас адресовать мне письма, если больная рука позволит Вам писать. Ради Бога, милый друг, берегите свою руку.<br /> <br /> Будьте здоровы, дорогой, милый, бесконечно дорогой друг.<br /> <br /> Благодарю Вас!<br /> {{right|Ваш, П. Чайковский}}<br /> <br /> |Translated text=<br /> }}</div>

Brett