https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_2078Letter 2078 - Revision history2026-11-13T10:35:05ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.38.2https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_2078&diff=45184&oldid=prevBrett: 1 revision imported2022-07-12T12:20:03Z<p>1 revision imported</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en-GB">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:20, 12 July 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>Bretthttps://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_2078&diff=45183&oldid=prevBrett at 10:37, 26 January 20202020-01-26T10:37:45Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br />
|Date=17/29 August–18/30 August 1882<br />
|To=[[Nadezhda von Meck]]<br />
|Place=[[Moscow]]<br />
|Language=Russian<br />
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 802)<br />
|Publication={{bib|1936/25|П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк ; том 3}} (1936), p. 88<br/>{{bib|1966/43|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XI}} (1966), p. 185–186<br />
}}<br />
==Text==<br />
{{Lettertext<br />
|Language=Russian<br />
|Translator=<br />
|Original text={{right|''Москва''<br/>17 августа}}<br />
{{right|3 часа ночи}}<br />
{{centre|Дорогой, милый друг мой!}}<br />
После 10-дневного пребывания в Москве я, наконец, завтра уезжаю в Каменку, совершенно измученный как работой (я должен был тщательно корректировать 2 раза моё трио и кое-что из Бортнянского, который, наконец, кончен), так и бессмысленно суетливой жизнью, которую вёл здесь. Чем более я привыкаю к свободной жизни в деревне и за границей, тем тяжелее становятся мне мои, хотя бы и самые кратковременные, пребывания в Москве. На сей раз, появившись с первого дня приезда на концертной эстраде, — мне невозможно было прожить инкогнито, и оказалось совершенно необходимым удовлетворить желанию множества лиц, хотевших меня видеть. Между тем, нужно было усиленно работать и к тому же ежедневно бывать у брата Анатолия, который живёт на даче. Представьте же себе, друг мой, до чего мне беспокойно и трудно было здесь прожить. Прибавьте ещё к этому, что ''Алёша'' мой вот уже 2 недели лежит больной в больнице в Всесвятском и что я навещал его почти ежедневно. В результате вышел Какой-то совершенно безумный образ жизни, от которого я утомлён до совершенного истощения нравственных сил.<br />
<br />
Модест уехал в Петербург в четверг прошлой недели; через день, в субботу, уехали туда же Лев Васильевич с Таней, а в пятницу случилась катастрофа. Сестра и все каменские пришли в испуг и беспокойство; я уже получил несколько телеграмм, на которые послал успокоительные ответы.<br />
<br />
Я принуждён отложить свидание и беседу с Влад[иславом] Альберт[овичем] до следующего моего приезда. В настоящее время я способен только сесть в вагон и проспать до самой Каменки. Очень ему кланяюсь и прошу извинить, что не даю ему свидания в Подольске.<br />
<br />
Беспредельно Вам преданный,<br />
{{right|П. Чайковский}}<br />
Юлье Карловне, Коле, Саше, Софье Карловне, Милочке всем шлю привет свой.<br />
<br />
|Translated text=<br />
}}</div>Brett