https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_3936 2026-10-26T14:24:49Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.38.2 https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_3936&diff=55744&oldid=prev 2022-07-14T20:31:43Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:31, 14 July 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Brett https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_3936&diff=55743&oldid=prev 2019-04-27T12:21:42Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br /> |Date=13/25 September 1889?<br /> |To=[[Félix Mackar]]<br /> |Place=[[Moscow]]<br /> |Language=French<br /> |Autograph=[[Paris]] (France): {{F-Pn}}<br /> |Publication={{bibx|1968/16|Revue de musicologie}}, tom 64 (1968), no. 1, p. 74&lt;br/&gt;{{bib|1976/64|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XV–А}} (1976), p. 181<br /> }}<br /> ==Text and Translation==<br /> {{Lettertext<br /> |Language=French<br /> |Translator=Brett Langston<br /> |Original text={{right|13/25 Septembre [18]89}}<br /> Cher Ami! Je te recommande bien chaudement Mr Jules Conus, violoniste remarquable et jeune homme de grand mérite. Guide-le un peu dans le monde artistique de Paris. Je t&#039;en serai bien {{sic|réconnaissant|reconnaissant}}<br /> {{right|Р. Tschaikovsky}}<br /> <br /> |Translated text={{right|13/25 September 1889}}<br /> Dear friend! I warmly recommend to you Mr [[Jules Conus]], a remarkable violinist and a most worthy young. Guide him a little through the artistic world of [[Paris]]. I will be very grateful to you.<br /> {{right|P. Tchaikovsky}}<br /> }}</div>

Brett