https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Letter_4844c 2026-11-03T06:38:43Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.38.2 https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_4844c&diff=12697&oldid=prev 2022-07-12T10:56:21Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:56, 12 July 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en-GB"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Brett https://en.tchaikovsky-research.net/index.php?title=Letter_4844c&diff=12696&oldid=prev 2019-11-19T12:56:36Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>{{letterhead<br /> |Date=6/18 January 1893<br /> |To=[[Adèle Bohomoletz]]<br /> |Place=[[Paris]]<br /> |Language=French<br /> |Autograph={{locunknown}} &lt;ref name=&quot;note1&quot;/&gt;<br /> |Publication={{bibx|2012/20|Tschaikowsky-Gesellschaft Mitteilungen}}, Heft 19 (2012), p. 148 (original and German translation)<br /> |Notes=<br /> }}<br /> ==Text and Translation==<br /> {{Lettertext<br /> |Language=French<br /> |Translator=Brett Langston<br /> |Original text={{centre|Chère Madame!}}<br /> Je viendrai Vous voir demain vers les 4 heures. Malheureusement je ne suis ici cette fois qu&#039;en passant et dois partir demain, car dans 5 jours je dois {{sic|etre|être}} à Odesa.<br /> <br /> Tout à Vous,<br /> {{right|P. Tschaïkovsky}}<br /> <br /> |Translated text={{centre|Dear Madam!}}<br /> I shall call on you tomorrow around 4 o&#039;clock. Unfortunately on this occasion I am only passing through here and must leave tomorrow, because in 5 days I am due in [[Odessa]].<br /> <br /> Yours ever,<br /> {{right|P. Tchaikovsky}}<br /> }}<br /> ==Notes and References==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;note1&quot;&gt;The autograph was auctioned by Arts et Autographes in [[Paris]] in June 2011. See Lot 22169 in {{und|Arts et Autographes. Catalogue no. 57}} (Paris, 2011), p. 95 (facsimile on p. 84).&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;</div>

Brett