Letter 1457

Date	22 March/3 April 1880
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Saint Petersburg
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1587)
Publication	Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 2 (1901), p. 386 (abridged) П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 248 (abridged) П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том IX (1965), p. 90–91 Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 241 (English translation; abridged)

Text

Russian text (original)

Петербург 22 марта Так как решительно не могу писать тебе как следует, то только вкратце скажу все главнейшее, что происходило. Прежде всего про Толю. Он переходит В Москву вследствие хлопот Капниста. Решительно не разберёшь, рад или не рад он этому. Да и я сам не знаю, как отнестись к сему событию. Моё убеждение то, что с Толиным характером ему везде будет нехорошо, и уже привык на него смотреть как на человека, обречённого омрачать жизнь себе и другим. Теперь он примется за устройство своих дел, а на страстную и святую приедет в Каменку. Был вечер у Веры Бутаковой с Лелей и вел[иким] кн[язем] Конст[антином] Константиновичем. Он чудный юноша, и мы все им очарованы. Вчера я обедал у Вел[икого] кн[язя] Коист[антина] Ник[олаевича]. Он был очень ласков и мил. Был я с визитом у Лукашевича, принят был любезно. Но Направник советует не доверяться его улыбочкам. Во вторник предстоит концерт, устроенный Исаковым из моих сочинений с оркестром, Панаевой и т. д.. В публике и газетах этот концерт называют моим (концерт Чайковского) — можешь себе представить, как это приятно мне? Вчера слышал Лавровскую в Амнерис и нахожу, что она столь же хорошо поёт, сколь карикатурно смешно играет. Вижусь нередко с Конради: Алина стала весела и покойна и здоровьем лучше. В театре вчера были вместе. Конради не совсем доволен твоим отказом от Кавказа, но даёт тебе полную свободу решить это дело как хочешь. Сегодня утром ходил с твоим Ваней и заказал ему в Пассаже серую блузу за 22 рубли. Он очень симпатичный мальчик. Завтра буду в концерте Муз[ыкального] общ[ества] (экстренном) с Лавровской. Ауэром, Брассеном и моей увертюрой «Ромео». Вся моя жизнь есть сумасшедшая беготня из одного места в другое, причём пользуюсь каждой удобной минуткой, чтобы заняться просмотром клавираусцуга оперы. Оркестровать концерт не имею времени. Мне предстоит ещё просмотр партитуры оперы. По всему видно, что оперу дадут, — но всё-таки это не решено. Уеду отсюда на пятой неделе, остановлюсь в Москве на 2 дня, и пру В Каменку, и жду этого путешествия как освобождения от этой сумасшедшей жизни. Целую, мой милый и дорогой Модя. тебя. Колю н Алёшу. Твой, П. Чайковский