Letter 2056

Tchaikovsky Research
Revision as of 21:31, 14 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 30 June/12 July 1882
Addressed to Aleksey Sofronov
Where written Grankino
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 26, л. 21–22)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 159

Text

Russian text
(original)
30-го июня 1882
Гранкино

Лёня! Я тебе в прошлом письме написал, что около 10-го июля мы будем в Москве, — но это неверно. По всей вероятности, не ранее конца месяца мы отсюда выедем; впрочем верного ещё ничего неизвестно. Прежде всего Модесту нужно выздороветь. Ему, бедному, три дня тому назад сделали операцию с хлороформом, и теперь нужно ждать, чтобы рана совершенно зажила. А потом Модесту ещё нужно получить деньги, а это случится не ранее 20-го числа, так что уедем около 25-го. Вероятно, Лёня, ты уже мне писал в Каменку: и я надеюсь завтра получить твоё письмо оттуда. Живём мы здесь, славу Богу, хорошо, и особенно теперь, после того как Моде сделали операцию, у меня на душе стало покойно. Мне нравится Гранкино, — очень привольно здесь, именно так, как я люблю; тихо, покойно. Ты, я думаю, Колю бы не узнал, — он очень теперь вырос и держит себя важно. как следует молодому помещику с хорошим состоянием. Гриша Сангурский стал совсем взрослым человеком; очень увлекается охотой. Купанье здесь отличное, и это мне тем более приятно, что живя в вонючей Каменке. я лишён удовольствия купаться. А помнишь, Лёня. купанье в Снмаках? Для меня наша жизнь в Симаках точно какой-то сладкий сон! То-то было счастье и блаженство!

Целую крепко и обнимаю тебя, мой голубчик.

Кланяйся Михаилу Ивановичу.

Твой, П. Чайковский