Letter 3945

Tchaikovsky Research
Date 1/13 October 1889
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3216)
Publication П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 426
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-А (1976), p. 187
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 427 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
1-го октября 1889
Москва

Пречистенка, Тронуцкий переулок, д[ом] № 6

Голубчик Толя!

Я только что вернулся из Петербурга в свою хорошенькую, но слишком миниатюрную квартирку. В Петербурге я был так занят, что было невозможно тебе писать. У меня ежедневно были репетиции балета, на коих я присутствовал, впрочем, с большим удовольствием, а кроме того, возня с Рубинштейновским комитетом. Погода стояла в Петербурге, а теперь стоит здесь необычайная, т. е. совсем летняя, и сердце моё сжимается при мысли, что я уже не живу, как прежде, в деревне. Ты спрашиваешь про Сашу и Леву. У них новое бедствие. У Мити ещё весной бывали какие-то загадочные припадки; теперь в Петербурге они повторились, и врачи признали в них эпилепсию. Вследствие этого Митя из училища вышел и живёт в Каменке. Очень может быть, что, вследствие этого, Лева и Саша всю зиму останутся в деревне. Жаль бедного Митю!

В прошлом письме я тебе действительно наврал. Весь октябрь буду здесь; весь ноябрь в Петербурге, а также, вероятно, первую половину декабря. Теперь я буду усиленно готовиться к торжественному Рубинштейновскому концерту, т. е. зубрить партитуры и писать буду тебе или Пане только по нескольку слов. Впрочем, теперь уж и до свиданья недалеко.

Крепко вас обоих обнимаю. Тату расцелуй.

Твой, П. Чайковский