Letter 1224

Revision as of 19:55, 12 December 2019 by Brett (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 4/16 July 1879
Addressed to Pyotr Jurgenson
Where written Nizy
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2254)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VIII (1963), p. 280

Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
Низы
4 июля

Милый друг!

Когда придёт к тебе моя партитура, то скажи Мессеру, чтобы интродукцию к опере он не перекладывал, так как это, я уже сделал и на сих днях тебе вышлю.

Твой, П. Чайковский

Nizy
4 July

Dear friend!

When you receive my full score, tell Messer not to arrange the introduction to the opera [1], as I've already done this, and will send it to you in a few days.

Yours, P. Tchaikovsky

Notes and References