Letter 2065

Date	17/29 July 1882
Addressed to	Lev Davydov
Where written	Grankino
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 174)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 168–169

Text

Russian text (original)

Гранкино, 17-го июля Милый Левушка! Прошлая неделя вся прошла для Модеста очень скверно. Несмотря на операцию, через две недели после неё у него снова началась боль, опять пришлось посылать за доктором, опять началась возня, ибо открылся новый проход для гноя. Теперь ещё ничего не определилось и совершенно неизвестно, когда можно будет выехать. Мы было решили, что на будущей неделе если у него рана заживёт, то мы отправимся — он прямо в Петербург, где по делам ему действительно нужно быть, а я в Каменку, — но Модест так жёлт, так худ, так упал духом, что я не могу решиться оставить его и, вероятно, поеду с ним в Петербург. Если же к концу будущей недели он не выздоровеет, — то, может быть, я его потащу в Каменку, где есть надежда, что Ром[ан] Еф[имович] (который всё-таки же, вероятно, вернулся уже в Каменку) ему поможет, да притом мне хотелось бы, главное, чтобы вдали от всего напоминающего дела по наследству он бы немножко отдохнул нравственно, прежде нежели пуститься на войну с Алинкой. В случае, если я прямо проеду в Москву, то попросил бы тебя выслать мне 500 р[ублей] из моих денег; но так как ты, может быть, по переводу из банка их не получил, то попрошу дать мне взаймы эти 500 р[ублей] под обеспечением перевода, который останется у тебя до моего возвращения. Во всяком случае, куда бы я отсюда ни выехал, я тебе буду телеграфировать. Какая досада, что я не знаю, когда Саша вернётся? Если б я знал наверное, что она к концу месяца будет в Каменке, я бы уговорил Модеста поехать ту да во всяком случае, ибо мне очень хотелось бы, чтобы они повидались. Как меня тяготит и томит вся эта неизвестность; как мне не хочется ехать на Север!... Обнимаю, П. Чайковский