Letter 3609

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 6/18 July 1888
Addressed to Yuliya Shpazhinskaya
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2105)
Publication П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 339–340
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 477

Text

Russian text
(original)
6 июля 1888
Москва

Добрейшая Юлия Петровна!

Все последнее время проводил в праздности, ибо ездил по некоторым обстоятельствам в Москву, потом был в деревне, куда ко дню моих именин съехалось много гостей, а вскоре после того опять пришлось ехать в Москву, где и нахожусь уже третий день. Сегодня вечером еду в Петербург, тоже по делу. Нужно переговорить с неким концертным агентом, который предлагает мне большое путешествие по Америке будущей весной. Предложение делается очень выгодное, но не зная лица, которое берётся устроить дело, я решил, прежде чем сказать да или нет, повидать его и хорошенько узнать. Вот по случаю всей этой суетни я и принуждён ограничиться сим небольшим письмецом. Очень радуюсь, что Вы имели возможность послушать музыки и повидать симпатичного Хохлова. Это должно было очень развлечь и освежить Вас.

Моя работа подвигается теперь ужасно медленно. Время легит, старость приближается, каждое мгновение мне дорого, а, между тем, несмотря на все старания, приходится беспрестанно отвлекаться от работы. Однако ж надеюсь, что к концу лета кончу оба свои симфонические труда.

Ради Бога, думайте серьёзно о своей пиэсе. В ней задатки громадного успеха.

Поклон Софье Михайловне и детям Вашим. Будьте здоровы, милейшая Юлия Петровна!

Ваш П. Чайковский