Letter 2908 and Bibliography (1899): Difference between pages

Tchaikovsky Research
(Difference between pages)
No edit summary
 
m (1 revision imported)
 
Line 1: Line 1:
{{letterhead
{{bibhead|1899}}
|Date=8/20 March 1886
{| class="wikitable sortable" width="99%"
|To=[[Nikolay Hubert]] and [[Aleksandra Hubert]]
! width=35%|Contributor
|Place=[[Moscow]]
! width=55%|Title
|Language=Russian
! width=10%|Format
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 91)
! width=10%|Language
|Publication={{bibx|1918/15|Прошлое русской музыки. Материалы и исследования ; том 1}} (1920), p. 32 ("early March 1886")<br/>{{bib|1971/89|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XIII}} (1971), p. 296
|-
}}
| Borman, Emily N. (author)
==Text and Translation==
| {{bib|1899/1|П. И. Чайковский. Рецензент и музыкальный фельетонист}}
{{Lettertext
| Article
|Language=Russian
| Russian
|Translator=Brett Langston
|-
|Original text={{centre|Баташа и Тонечка!}}
| Engel, Joel, 1868-1927 (author)
Вчера Софья Ив[ановна] поручила мне составить от неё и от себя поздравительную телеграмму, но я тотчас после её ухода лёг спать и проспал до вечера, а потом уж было поздно. Я и думать не могу выходить. Очень бы желал, чтобы вы сего­дня вечером приехали повинтить и проиграть 4-ручное переложение двух последних частей «Манфреда» с поправками Балакирева. Если не можете быть, дайте городскую депешу, но очень рад был бы, чтобы вы приехали.
| {{bib|1899/2|Мазепа}}
| Article
| Russian
|-
| Engel, Joel, 1868-1927 (author)
| {{bib|1899/3|Орлеанская дева}}
| Article
| Russian
|-
| Fitingof-Shel, Boris Aleksandrovich, 1829-1901 (author)
| {{bib|1899/4|Альбом автографов. Пётр Ильич Чайковский}}
| Article
| Russian
|-
| Fitingof-Shel, Boris Aleksandrovich, 1829-1901 (author)
| {{bib|1899/5|Пётр Ильич Чайковский}}
| Article
| Russian
|-
| Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author)
| {{bib|1899/6|Tschaikowskys Dritte Orchester-Suite, Op. 55}}
| Article
| German
|-
| Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author)
| {{bib|1899/7|Tschaikowskys Funfte Symphonie e-moll}}
| Article
| German
|-
| Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author)
| {{bib|1899/8|Tschaikowskys Funfte Symphonie e-moll}}
| Article
| German
|-
| Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author)
| {{bib|1899/9|Tschaikowskys Klaviertrio a-moll, Op. 50}}
| Article
| German
|-
| Hervey, A. (author)
| {{bib|1899/10|Peter Ilitsch Tschaikowsky. A biographical sketch}}
| Article
| English
|-
| Huneker, James, 1857-1921 (author)
| {{bib|1899/11|A Modern music lord}}
| Article
| English
|-
| Huneker, James, 1857-1921 (author)
| {{bib|1899/12|A Modern music lord}}
| Article
| English
|-
| Ivanov, Mikhail Mikhaylovich, 1849-1927 (author)
| {{bib|1899/13|Музыкальные наброски. Пушкин в музыке}}
| Article
| Russian
|-
| Kashkin, Nikolay Dmitriyevich, 1839-1920 (author)
| {{bib|1899/14|Орлеанская дева Чайковского}}
| Article
| Russian
|-
| Kashkin, Nikolay Dmitriyevich, 1839-1920 (author)
| {{bib|1899/15|Спящая красавица Чайковского}}
| Article
| Russian
|-
| Koninsky, Konstantin Martinovich (author)
| {{bib|1899/16|Чайковский о русской церковной музыке}}
| Article
| Russian
|-
| Lipayev, Ivan Vasilyevich, 1865-1942 (author)
| {{bib|1899/17|Из записной книжки. Уютный уголок П. И. Чайковского}}
| Article
| Russian
|-
| Lipayev, Ivan Vasilyevich, 1865-1942 (author)
| {{bib|1899/18|Из Москвы. Орлеанская дева Чайковского}}
| Article
| Russian
|-
| Runciman, John F, 1866-1916 (author)
| {{bib|1899/19|Tschaikowsky and his Pathetic symphony}}
| Article
| English
|-
| Spasskaya, Adelaida Lvovna, 1848- (author)
| {{bib|1899/20|Товарищеские воспоминания о П. И. Чайковском}}
| Article
| Russian
|-
| Tchaikovsky, Pyotr Ilyich, 1840-1893 (author)<br/>Juon, Paul, 1872-1940 (translator)
| {{bib|1899/21|Leitfaden zum praktischen Erlernen der Harmonie. Verfasst}}
| Book
| German
|-
| Tchaikovsky, Pyotr Ilyich, 1840-1893 (author)<br/>Stümcke, Heinrich, 1872-1923 (translator)
| {{bib|1899/22|Musikalische Einnerungen und Feuilletons}}
| Book
| German
|-
| Timofeyev, Grigory Nikolayevich, 1866-1919 (author)
| {{bib|1899/23|П. И. Чайковский в роли музыкального критика}}
| Book
| Russian
|-
| Timofeyev, Grigory Nikolayevich, 1866-1919 (author)
| {{bib|1899/24|П. И. Чайковский в роли музыкального критика}}
| Article
| Russian
|-
| Yastrebtsev, Vasily Vasilyevich, 1866-1934 (author)
| {{bib|1899/25|Из моих воспоминаний о П. И. Чайковском}}
| Article
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/26|Евгений Онегин. Опера в трёх действиях. Музыка П. И. Чайковского}}
| Book
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/27|Неизданный музыкальный отрывок Чайковского}}
| Article
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/28|Опера и концерты}}
| Article
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/29|Пиковая дама}}
| Book
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/30|Подробное либретто оперы Евгений Онегин}}
| Book
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/31|Спящая красавица. Балет-феерия в трёх действиях с прологом. Музыка П. И. Чайковского. Постановка и танцы М. И. Петипа}}
| Book
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/32|Статуя П. И. Чайковского работы скульптора проф. Беклемишева}}
| Article
| Russian
|-
|
| {{bib|1899/33|Театр и музыка}}
| Article
| Russian
|}


Обнимаю вас.
[[Category:Bibliography]]
{{right|П. Чайковский}}
 
|Translated text={{centre|[[Batasha]] and [[Nikolay Hubert|Tonechka]]!}}
Yesterday [[Sofiya Ivanovna|Sofya Ivanovna]] told me to send a congratulatory telegram from her and myself, but as soon as she left I went to bed and slept until the evening, and then it was too late. I can't think about going out. I should very much like you to come over tonight and to play through the 4-hand arrangement of the last two movements of "[[Manfred]]" with [[Balakirev]]'s alterations. If this isn't possible, send a dispatch from town, but I should be very glad if you came.
 
I hug you.
{{right|P. Tchaikovsky}}
}}

Revision as of 14:35, 12 July 2022

The following is a list of 32 notable books, articles and academic papers about Tchaikovsky which were published in the year 1899. Click on a title to display more information.

Contributor Title Format Language
Borman, Emily N. (author) П. И. Чайковский. Рецензент и музыкальный фельетонист Article Russian
Engel, Joel, 1868-1927 (author) Мазепа Article Russian
Engel, Joel, 1868-1927 (author) Орлеанская дева Article Russian
Fitingof-Shel, Boris Aleksandrovich, 1829-1901 (author) Альбом автографов. Пётр Ильич Чайковский Article Russian
Fitingof-Shel, Boris Aleksandrovich, 1829-1901 (author) Пётр Ильич Чайковский Article Russian
Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author) Tschaikowskys Dritte Orchester-Suite, Op. 55 Article German
Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author) Tschaikowskys Fünfte Symphonie e-moll Article German
Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author) Tschaikowskys Fünfte Symphonie e-moll Article German
Hanslick, Eduard, 1825-1904 (author) Tschaikowskys Klaviertrio a-moll, Op. 50 Article German
Hervey, A. (author) Peter Ilitsch Tschaikowsky. A biographical sketch Article English
Huneker, James, 1857-1921 (author) A Modern music lord Article English
Huneker, James, 1857-1921 (author) A Modern music lord Article English
Ivanov, Mikhail Mikhaylovich, 1849-1927 (author) Музыкальные наброски. Пушкин в музыке Article Russian
Kashkin, Nikolay Dmitriyevich, 1839-1920 (author) Орлеанская дева Чайковского Article Russian
Kashkin, Nikolay Dmitriyevich, 1839-1920 (author) Спящая красавица Чайковского Article Russian
Koninsky, Konstantin Martinovich (author) Чайковский о русской церковной музыке Article Russian
Lipayev, Ivan Vasilyevich, 1865-1942 (author) Из записной книжки. Уютный уголок П. И. Чайковского Article Russian
Lipayev, Ivan Vasilyevich, 1865-1942 (author) Из Москвы. Орлеанская дева Чайковского Article Russian
Runciman, John F, 1866-1916 (author) Tschaikowsky and his Pathetic symphony Article English
Spasskaya, Adelaida Lvovna, 1848- (author) Товарищеские воспоминания о П. И. Чайковском Article Russian
Tchaikovsky, Pyotr Ilyich, 1840-1893 (author)
Juon, Paul, 1872-1940 (translator)
Leitfaden zum praktischen Erlernen der Harmonie. Verfasst Book German
Tchaikovsky, Pyotr Ilyich, 1840-1893 (author)
Stümcke, Heinrich, 1872-1923 (translator)
Musikalische Erinnerungen und Feuilletons Book German
Timofeyev, Grigory Nikolayevich, 1866-1919 (author) П. И. Чайковский в роли музыкального критика Book Russian
Timofeyev, Grigory Nikolayevich, 1866-1919 (author) П. И. Чайковский в роли музыкального критика Article Russian
Yastrebtsev, Vasily Vasilyevich, 1866-1934 (author) Из моих воспоминаний о П. И. Чайковском Article Russian
Евгений Онегин. Опера в трёх действиях. Музыка П. И. Чайковского Book Russian
Неизданный музыкальный отрывок Чайковского Article Russian
Опера и концерты Article Russian
Пиковая дама Book Russian
Подробное либретто оперы Евгений Онегин Book Russian
Спящая красавица. Балет-феерия в трёх действиях с прологом Book Russian
Статуя П. И. Чайковского работы скульптора проф. Беклемишева Article Russian
Театр и музыка Article Russian