Letter 3907

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 23 July/4 August 1889
Addressed to Aleksandr Ziloti
Where written Frolovskoye
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3012)
Publication Русская музыкальная газета (1908), No. 47, p. 1046–1047
Александр Ильич Зилоти, 1863–1945. Воспоминания и письма (1963), p. 101
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-А (1976), p. 158–159

Text

Russian text
(original)
23 июля [18]89
с[ело] Фроловское

Голубчик Саша!

В первый раз как мы увидимся, дай мне, пожалуйста, хорошенько в рыло, ибо я этого заслуживаю. У меня нет никакого оправдания, ибо часть 3-го действия я мог бы давно тебе выслать, — стоило только расставить на одной или 2-х тетрадях знаки и выслать. Но я все хотел прежде кончить. всю инструментовку этого действия, потом выставить знаки и разом отослать все. Между тем, как нарочно, работа шла почему-то очень туго, и я таки дождался неприятности получения от тебя телеграммы. Вероятно, ты на меня очень рассердился! Пожалуйста, прости! Телеграмма твоя пришла как раз, когда я принимался за последний номер балета. Все действие будет вполне готово и Выслано тебе Дня через три или самое позднее четыре. Завтра же высылаю тебе только одну тетрадь. Ещё, ещё и ещё прошу тебя не сердиться. Ужасно досадно, что по моей вине время даром пропало. Действие это вышло огромное. Зато остальные 2 (тебе неизвестные) очень коротенькие. они самые лучшие, и я очень рад, что тебе пришлось начинать с более слабых. Послал ли ты партитуру в Питер? Думаю, что к 15-му августа кончу все.

Целую и обнимаю тебя. У В[еры] П[авловны] целую крепко ручки.

Твой, П. Чайковский