Letter 4135

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 4/16 June 1890
Addressed to Mikhail Ippolitov-Ivanov
Where written Frolovskoye
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 193)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 373 (abridged)
Бюллетень Дома-музея П. И. Чайковского в Клину (1947), No. 2, p. 8–9
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-Б (1977), p. 168–169

Text

Russian text
(original)
4 июня 1890
г[ород] Клин, с[ело] Фроловское

Милый Миша!

Письмо твоё меня ужасно обрадовало. Меня уверяли, что в Тифлисе оперы в будущем сезоне не будет, и я чуть не плакал от огорчения по этому поводу. Теперь вижу, что не только опера будет, но что я буду присутствовать на постановке «Азры». Это меня невероятно обрадовало, ибо обстоятельство это удваивает интерес и удовольствие моего пребывания в Тифлисе. Только, ради Бога, в октябре!

От Пчельников а ответ, наконец, получил. Слух об отставке Альтани ложный и пущен, как он пишет, врагами Альтани. Кто эти враги, не знаю, — но, впрочем, подозреваю, что Корсов. Тебе будет, может быть, печально узнать это сообщение, а я теперь, когда обстоятельства разъяснились, за тебя рад. В том письме я боялся разочаровать себя, ибо доверял слуху и думал, что если дело решённое, то зачем предсказывать тебе неприятности? Теперь же скажу прямо, что, несмотря на все хорошие стороны капельмейстерства в столице, я с грустью думал, при каких ужасных условиях тебе придётся действовать! Сколько бы тебе пришлось страдать и выносить огорчений — ты и представить себе не можешь. Гораздо более подходящее для тебя положение было бы профессорство в Москве, о чем мечтал Танеев. Но Сафонов, по-видимому, не делал никаких предложений? Напиши мне, да или нет. Но обо всем этом мы будем помногу беседовать в Тифлисе. Трудно выразить, до чего я душой стремлюсь в Тифлис! Даже мне самому странно, на чем основана моя какая-то исключительная любовь к сему городу.

Относительно «Сна на Волге» я не совсем с тобой согласен. Многое в нем мне очень нравится, особенно стало нравиться теперь, когда я ближе познакомился с оперой, проигравши её два раза.

Заехать к вам в деревню едва ли придётся, ибо я мечтаю ехать через Волгу и Баку. Впрочем, увидим. О том, что нужно для постановки «Азры» в Петербурге, тоже переговорим устно. Нужно очень многое и вместе очень малое: протекция при первом шаге. Вопрос в том, откуда её достать. Печатные клавираусцуги не необходимы. Обнимаю тебя. У Ломачки целую ручку. Анне Михайловне поклон.

Твой П. Чай[ковский]