Letter 4675

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 28 April/10 May 1892
Addressed to Pyotr Jurgenson
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2808)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-Б (1979), p. 83

Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
Покорнейше прошу подателю или подательнице сей записка выдать 50 рубл[ей] сер[ебром].
П. Чайковский
28 апр[еля] [18]92

П. И. Юргенсону, в Хохловском переулке

I humbly request that the bearer of this note be issued with 50 silver rubles [1].
P. Tchaikovsky
28 April 1892

To P. I. Jurgenson, in Khokhlovsky boulevard

Notes and References

  1. A note on this letter reads: "On behalf of Leveson-Aleksandrova, fifty rubles were received by V. I. Vinokurov".