Letter 2321

Tchaikovsky Research
Revision as of 13:39, 12 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 1/13 August 1883
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Podushkino
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1711)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 204–205

Text

Russian text
(original)
Подушкино
1 авг[уста] 883

Модичка! Меня с сегодняшнего утра занимает мысль, коей спешу поделиться с тобой. Ввиду моего безденежья, ввиду страшной неохоты сделать 2 раза 60 вёрст на лошадях, ввиду желания пожить с тобой не в Гранки не, наводящем на меня уныние вследствие описываемого тобою бездождия, наконец ввиду доставления неизреченной радости Толе (который буквально заплакал от радости, ког да я сообщил ему мой план), я хочу тебе предложить выехать из Гранки но пораньше и провести здесь недели две. Чем более я узнаю эту местность, тем более восхищаюсь ей и знаю заранее, что тебе очень приятно будет пожить здесь. Но Коля! Чувствую, что он будет против этого. Чтобы уломать его, напишу ему сейчас отдельное письмецо. Я Вам устрою во флигеле совершенно отдельное помещение; позабочусь, чтобы Количке было комфортабельно и удобно, дабы он мог себя чувствовать как дома. Подумай, какое нам будет у довольствие провести вместе две недели. А мне как бы это удобно было! Я бы тогда отсюда прямо поехал бы в Каменку, и в такое время, когда большинство оттуда разъедется и места будет достаточно, а то ведь теперь буквально в Вербовке вершка нет свободного.

Есть ещё причина, почему меня страшит дальний путь и 120 вёрст, которые мне предстоит сделать, если я поеду в Гранкино. С 15 июля я все немножко недомогаю; у меня очень лёгкая, но упорная лихорадка, от времени до времени нападающая на меня. Напр[имер], я вчера был совсем как собака болен. Корректуру кончил; могу теперь отдыхать и укрепляться, и хотелось бы избегнуть излишних переездов.

Впрочем, если моя мысль неудобоисполнима, то распоряжайся; я, конечно, рад буду и в Гранкине побывать.

Целую крепко.

П. Чайковский

Чувствую, что не утерплю и завтра буду тебе телеграфировать об этом.