Letter 4943a

Tchaikovsky Research
Revision as of 12:56, 12 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 27 May/8 June 1893
Addressed to Frits Hartvigson
Where written London
Language German
Autograph Location unknown [1]
Publication Tschaikowsky-Gesellschaft Mitteilungen, Heft 6 (1999), p. 6
Notes Original incorrectly dated "8 July" [N.S.]

Text and Translation

German text
(original)
English translation
By Brett Langston
Ja!!!!!!!!!!!!
P. Tchaïkovsky

Yes!!!!!!!!!!!! [2]
P. Tchaikovsky

Notes and References

  1. Auctioned on 4 December 1998 by Sotheby's, London.
  2. Tchaikovsky was responding to an undated letter in German from Frits Hartvigson, asking him to respond "Ja" or "Nein" if he was free to have dinner on Sunday 30 May/11 June at 7 pm at the Monico restaurant on Shaftesbury Avenue in London.