Letter 3168 and Allegro ma non tanto in G major: Difference between pages

Tchaikovsky Research
(Difference between pages)
m (1 revision imported)
 
m (Text correction - "bsses" to "basses")
 
Line 1: Line 1:
{{letterhead
__NOTOC__
|Date=29 January/10 February 1887
The '''''Allegro ma non tanto ''''' in G major, for string orchestra ([[TH]] 161 ; [[ČW]] 334), was written in 1863 or 1864 as an exercise while Tchaikovsky was a student in [[Anton Rubinstein]]'s composition classes at the [[Saint Petersburg]] Conservatory.
|To=[[Modest Tchaikovsky]]
|Place=[[Maydanovo]]
|Language=Russian
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 1836)
|Publication={{bib|1902/25|Жизнь Петра Ильича Чайковского ; том 3}} (1902), p. 158 (abridged)<br/>{{bib|1955/37|П. И. Чайковский. Письма к близким}} (1955), p. 374–375 (abridged)<br/>{{bib|1974/53|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XIV}} (1974), p. 34–35<br/>{{bib|1981/81|Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography}} (1981), p. 372 (English translation; abridged)
}}
==Text==
{{Lettertext
|Language=Russian
|Translator=
|Original text={{right|29 ''янв[аря] [18]87''<br/>''Майдаиово''}}
Сегодня вернулся в Майданово, милый мой Модя, и ты можешь себе представить, как мне здесь приятно после всего пережитого в Москве. 3-е представление прошло тоже совершенно благополучно. Опять, как в первые два раза, я вначале безумно боялся, а потом скоро успокоился, и уверенности, как говорят, было больше. Нисколько не заблуждаюсь насчёт то-го, что опера, покамест, скорее интересует, чем нравится. Публика, вначале особенно, недоумевает и относится. в сущности, холодно, — но чем дальше, тем более воодушевляется, и 4-ое действие проходит всякий раз восторженно. Мне кажется, что «''Черевички''», как и «''Онегин''», будут проходить не особенно шумно, — но мало-помалу и эту оперу полюбят. По любви, которую я сам к ней питаю, я знаю наверное, что и публика когда-нибудь её полюбит.


Я получил приглашение от Филармонического общ[ества] (Петербургского) ''дирижировать'' концертом из моих сочинений постом. Представь, что я, кажется, приму предложение. Уж если я не осрамился в опере, то подавно можно надеяться, что и в концерте не осрамлюсь.
==Instrumentation==
Scored for violins I, violins II, violas, cellos, and double basses.


Накануне отъезда был на панихиде по ''Тане''.
==Movements and Duration==
There is one movement: Allegro ma non tanto (G major, 70 bars), lasting around 3 minutes in performance.


Свадьба Алексея будет 4-го февраля. Он имеет лицо человека вполне счастливого и довольного. Все московские венки развешаны по стенам и очень украшают мои комнаты. Это чуть ли не пятнадцатое письмо 4 пишу, а потому извини за краткость.
==Publication==
The work was published for the first time in 1967 in volume 58 of Tchaikovsky's ''[[Complete Collected Works]]'', edited by Irina Iordan.


Целую крепко вас всех.
==Autographs==
{{right|Твой, П. Чайковский}}
Tchaikovsky's manuscript score (which includes the [[Allegretto in E major]]) is now preserved in the [[Klin]] House-Museum Archive (a{{sup|1}}, No. 128).  
Юргенсон посылает тебе автограф ''д'Альбера''.


|Translated text=
==Recordings==
}}
{{reclink}}
 
[[Category:Student Exercises]]
[[Category:Orchestral Music]]

Revision as of 19:17, 10 January 2023

The Allegro ma non tanto in G major, for string orchestra (TH 161 ; ČW 334), was written in 1863 or 1864 as an exercise while Tchaikovsky was a student in Anton Rubinstein's composition classes at the Saint Petersburg Conservatory.

Instrumentation

Scored for violins I, violins II, violas, cellos, and double basses.

Movements and Duration

There is one movement: Allegro ma non tanto (G major, 70 bars), lasting around 3 minutes in performance.

Publication

The work was published for the first time in 1967 in volume 58 of Tchaikovsky's Complete Collected Works, edited by Irina Iordan.

Autographs

Tchaikovsky's manuscript score (which includes the Allegretto in E major) is now preserved in the Klin House-Museum Archive (a1, No. 128).

Recordings

See: Discography