List of Tchaikovsky's Letters (1889)

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Tchaikovsky's Letters
1840s 1848 · 1849
1850s 1850 · 1851 · 1852 · 1854 · 1856
1860s 1861 · 1862 · 1863 · 1864 · 1865 · 1866 · 1867 · 1868 · 1869
1870s 1870 · 1871 · 1872 · 1873 · 1874 · 1875 · 1876 · 1877 · 1878 · 1879
1880s 1880 · 1881 · 1882 · 1883 · 1884 · 1885 · 1886 · 1887 · 1888 · 1889
1890s 1890 · 1891 · 1892 · 1893
Unknown Dates unknown
Lists of Correspondents · Letters with Texts · Letters without Texts
Letters with Translations · Letters with Facsimiles
No. Addressed to Date Where written Text available
3745 Adolf Čech 23 December 1888/4 January 1889 Saint Petersburg German ; English
3746 Pyotr Jurgenson 23 December 1888/4 January 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3747 Félix Mackar 26 December 1888/7 January 1889 Frolovskoye French ; English
3748 Nadezhda von Meck 26 December 1888/7 January 1889 Frolovskoye Russian
3749 Adolf Patera 26 December 1888/7 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3750 Yuliya Shpazhinskaya 26 December 1888/7 January 1889 Frolovskoye Russian
3751 Aleksandr Ziloti 27 December 1888/8 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3752 Nikolay Bernard 3/15 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3753 Aleksandr Ziloti 4/16 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3754 Pyotr Jurgenson 4/16 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3754a Hermann Wolff 5/17 January 1889 Frolovskoye French ; English
3755 Aleksandr Ziloti 5/17 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3756 Anatoly Tchaikovsky 5/17 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3757 Pyotr Jurgenson 5/17 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3758 Ivan Vsevolozhsky 6/18 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3759 Nadezhda von Meck 8/20 January 1889 Frolovskoye Russian
3760 Fyodor Becker 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3761 Ivan Vsevolozhsky 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3762 Anna Merkling 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3763 Adolf Patera 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3763a Vasily Safonov 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3764 Modest Tchaikovsky 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3765 Modest Tchaikovsky 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3766 Yuliya Shpazhinskaya 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian
3767 Pyotr Jurgenson 9/21 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3768 Félix Mackar 13/25 January 1889 Frolovskoye French ; English
3769 František Šubert 13/25 January 1889 Frolovskoye French ; English
3770 Mariya Klimentova-Muromtseva 13/25 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3771 Pyotr Jurgenson 18/30 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3772 Antonín Dvořák 18/30 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3772a Pauline Erdmannsdörfer-Fichtner 18/30 January 1889 Frolovskoye French ; English
3773 Pyotr Jurgenson 18/30 January 1889 Frolovskoye Russian ; English
3774 Yelizaveta Lavrovskaya 20 January/1 February 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3774a Édouard Colonne 22 January/3 February 1889 Saint Petersburg
3775 Aleksey Sofronov 24 January/5 February 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3776 Aleksandr Ziloti 28 January/9 February 1889 Berlin Russian ; English
3777 Pyotr Jurgenson 28 January/9 February 1889 Berlin Russian ; English
3778 Modest Tchaikovsky 30 January/11 February 1889 Cologne Russian ; English
3778a Félix Mackar 1/13 February 1889 Cologne French ; English
3779 Friedrich Sieger 1/13 February 1889 Frankfurt German ; English
3780 Aleksey Sofronov 2/14 February 1889 Frankfurt Russian ; English
3781 Anatoly Tchaikovsky 2/14 February 1889 Frankfurt Russian ; English
3782 Modest Tchaikovsky 2/14 February 1889 Frankfurt Russian ; English
3783 Pyotr Jurgenson 2/14 February 1889 Frankfurt Russian ; English
3784 Willy Burmester 5/17 February 1889 Dresden German ; English
3785 Hermann Wolff 5/17 February 1889 Dresden French ; English
3786 Pyotr Jurgenson 5/17 February 1889 Dresden Russian ; English
3787 Pyotr Jurgenson 5/17 February 1889 Dresden Russian ; English
3787a Jules Massenet 5/17 February 1889 Dresden French ; English
3788 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 7/19 February 1889 Dresden Russian ; English
3789 Aleksandr Ziloti 7/19 February 1889 Dresden Russian ; English
3790 Modest Tchaikovsky 8/20–9/21 February 1889 Dresden Russian ; English
3790a Désirée Artôt-Padilla 10/22 February 1889 Berlin French ; English
3791 Julius von Bernuth 10/22 February 1889 Berlin German ; English
3792 Nadezhda von Meck 11/23 February 1889 Berlin Russian
3793 Anna Brodsky 13/25 February 1889 Berlin Russian ; English
3793a see Letter 3768
3793b Paul Cossmann 13/25 February 1889 Berlin French ; English
3794 Aleksandr Glazunov 15/27 February 1889 Berlin Russian ; English
3795 Modest Tchaikovsky 15/27 February 1889 Berlin Russian ; English
3796 Édouard Colonne 16/28 February 1889 Berlin French ; English
3797 Félix Mackar 16/28 February 1889 Berlin French ; English
3798 František Šubert 16/28 February 1889 Berlin German ; English
3799 Adolf Patera 17 February/1 March 1889 Leipzig Russian ; English
3799a Francesco Berger 17 February/1 March 1889 Leipzig German ; English
3800 Antonín Dvořák 17 February/1 March 1889 Leipzig Russian ; English
3800a Paul Dultier 17 February/1 March 1889 Leipzig French ; English
3801 Nikolay Konradi 17 February/1 March 1889 Leipzig Russian ; English
3802 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 17 February/1 March 1889 Leipzig Russian ; English
3803 Aleksey Sofronov 17 February/1 March 1889 Leipzig Russian ; English
3804 Pyotr Jurgenson 17 February/1 March 1889 Leipzig Russian ; English
3805 Vladimir Davydov 20 February/3 March 1889 Geneva Russian ; English
3806 Anatoly Tchaikovsky and Praskovya Tchaikovskaya 20 February/3 March 1889 Geneva Russian ; English
3807 Nadezhda von Meck 21 February/5 March 1889 Geneva Russian
3808 Félix Mackar 25 February/9 March 1889 Geneva French ; English
3808a Francesco Berger 25 February/9 March 1889 Geneva German ; English
3809 Vladimir Davydov 28 February/12 March 1889 Hamburg Russian ; English
3810 Anna Merkling 28 February/12 March 1889 Hamburg Russian ; English
3811 Adolf Patera 28 February/12 March 1889 Hamburg Russian ; English
3812 Modest Tchaikovsky 28 February/12 March 1889 Hamburg Russian ; English
3812a Francesco Berger 1/13 March 1889 Hamburg German ; English
3812b Francesco Berger 1/13 March 1889 Hamburg German ; English
3813 Pyotr Jurgenson 4/16 March 1889 Hamburg Russian ; English
3813a [unidentified male] 4/16 March 1889 Hamburg French ; English
3813b Theodor Avé-Lallemant 4/16 March 1889 Hamburg German ; English
3813c Ernst Jedliczka 4/16 March 1889 Hamburg Russian ; English
3814 Vladimir Davydov 5/17 March 1889 Hannover Russian ; English
3815 Nadezhda von Meck 5/17 March 1889 Hannover Russian
3816 Daniel Rahter 5/17 March 1889 Hannover German ; English
3817 Anatoly Tchaikovsky 5/17 March 1889 Hannover Russian
3818 Modest Tchaikovsky 5/17 March 1889 Hannover Russian
3819 Yuliya Shpazhinskaya 5/17 March 1889 Hannover Russian
3819a Mathilde Cossmann 5/17 March 1889 Hannover French ; English
3820 Aleksandr Ziloti 9/21 March 1889 Paris Russian
3820a Josef Sittard 9/21 March 1889 Paris German ; English
3821 Pyotr Jurgenson 9/21 March 1889 Paris Russian ; English
3822 Aleksey Sofronov 10/22 March 1889 Paris Russian ; English
3823 Modest Tchaikovsky 10/22 March 1889 Paris Russian
3824 Nadezhda von Meck 13/25 March 1889 Paris Russian
3824a Pauline Viardot-Garcia 18/30 March 1889 Paris French ; English
3824b [unidentified male] 20 March/1 April 1889 Paris French ; English
3825 Modest Tchaikovsky 21 March/2 April 1889 Paris Russian
3826 Pyotr Jurgenson 21 March/2 April 1889 Paris Russian ; English
3827 Pyotr Jurgenson 21 March/2 April 1889 Paris Russian ; English
3827a Léonce Détroyat 23 March/4 April 1889 Paris French ; English
3828 Modest Tchaikovsky 24 March/5 April 1889 Paris French ; English
3829 Modest Tchaikovsky 25 March/6 April 1889 Paris Russian
3829a Franz Schäffer 27 March/8 April 1889 Paris German ; English
3830 Vladimir Davydov 29 March/10 April 1889 London Russian ; English
3831 Nadezhda von Meck 29 March/10 April 1889 London Russian
3832 Pyotr Jurgenson 29 March/10 April 1889 London Russian ; English
3832a Ethel Smyth 30 March/11 April 1889 London French ; English
3832b [unidentified male] 30 March/11 April 1889 London French ; English
3833 Aleksey Sofronov 31 March/12 April 1889 London Russian ; English
3834 Félix Mackar 8/20 April 1889 Constantinople French ; English
3835 Modest Tchaikovsky 8/20 April 1889 Constantinople Russian
3836 Aleksandra Hubert 13/25 April 1889 Tiflis Russian
3837 Pyotr Jurgenson 13/25 April 1889 Tiflis Russian ; English
3838 Aleksey Suvorin 15/27 April 1889 Tiflis Russian
3839 Modest Tchaikovsky 15/27 April 1889 Tiflis Russian
3839a Vasily Sapelnikov 17/29 April 1889 Tiflis
3840 Aleksey Sofronov 17/29 April 1889 Tiflis Russian ; English
3841 Pyotr Jurgenson 19 April/1 May 1889 Tiflis Russian ; English
3842 Nadezhda von Meck 20 April/2 May 1889 Tiflis Russian
3843 Marius Petipa 26 April/8 May 1889 Tiflis Russian ; English
3844 Vladimir Pogozhev 26 April/8 May 1889 Tiflis Russian ; English
3845 Modest Tchaikovsky 26 April/8 May 1889 Tiflis Russian
3846 Pyotr Jurgenson 26 April/8 May 1889 Tiflis Russian ; English
3847 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 1/13 May 1889 Tiflis Russian
3848 Yuliya Shpazhinskaya 1/13 May 1889 Tiflis Russian
3849 Anatoly Tchaikovsky 4/16 May 1889 Vladikavkaz Russian ; English
3850 Aleksandra Hubert 9/21 May 1889 Moscow Russian ; English
3851 Anatoly Brandukov 10/22 May 1889 Moscow Russian ; English
3852 Aleksey Suvorin 10/22 May 1889 Moscow Russian
3852a Karl Albrecht 11/23 May 1889 (?) Moscow Russian ; English
3853 Karl Albrecht 12/24 May 1889 Moscow Russian ; English
3854 Berta Foerstrová-Lautererová 12/24 May 1889 Moscow German ; English
3855 Anatoly Tchaikovsky 12/24 May 1889 Moscow Russian
3856 Pyotr Jurgenson 12/24 May 1889 Moscow Russian ; English
3857 Aleksandr Ziloti 13/25 May 1889 Moscow Russian ; English
3858 Mikhail Ippolitov-Ivanov 19/31 May 1889 Frolovskoye Russian ; English
3859 Nadezhda von Meck 19/31 May 1889 Frolovskoye Russian
3860 Sergey Taneyev 19/31 May 1889 Frolovskoye Russian ; English
3861 Anatoly Tchaikovsky 19/31 May 1889 Frolovskoye Russian
3861a Ethel Smyth 19/31 May 1889 Frolovskoye French ; English
3862 Yelizaveta Lavrovskaya 22 May/3 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3863 Sergey Taneyev 22 May/3 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3864 Anatoly Tchaikovsky 22 May/3 June 1889 Frolovskoye Russian
3865 Yuliya Shpazhinskaya 22 May/3 June 1889 Frolovskoye Russian
3866 Aleksandra Hubert 24 May/5 June 1889 Klin Russian ; English
3867 Berta Foerstrová-Lautererová 26 May/7 June 1889 Frolovskoye German ; English
3867a Nikolay Sitovsky by June 1889 Moscow Russian ; English
3868 Adolph Brodsky 2/14 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3869 Modest Tchaikovsky 2/14 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3870 Yuliya Shpazhinskaya 2/14 June 1889 Frolovskoye Russian
3871 Praskovya Tchaikovskaya 6/18 June 1889 Frolovskoye Russian
3872 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 7/19 June 1889 Frolovskoye Russian
3873 Pyotr Jurgenson 7/19 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3874 Aleksandr Ziloti 12/24 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3875 Mikhail Ippolitov-Ivanov 12/24 June 1889 Frolovskoye Russian
3876 Mariya Klimentova-Muromtseva 13/25 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3877 Adolph Brodsky 16/28 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3878 Aleksandr Ziloti 16/28 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3879 Ippolit Altani 18/30 June 1889 Frolovskoye Russian
3880 Aleksandra Hubert 18/30 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3881 Aleksandr Ziloti 18/30 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3882 Nikolay Khristoforov 18/30 June 1889 Frolovskoye Russian ; English
3883 Mariya Klimentova-Muromtseva 19 June/1 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3884 Anatoly Tchaikovsky 19 June/1 July 1889 Frolovskoye Russian
3885 Anna Aleksandrova-Levenson 26 June/8 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3886 Nadezhda von Meck 26 June/8 July 1889 Frolovskoye Russian
3887 Adela Bolska 26 June/8 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3888 Ippolit Tchaikovsky 26 June/8 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3889 Anna Merkling 27 June/9 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3889a Vasily Sapelnikov 27 June/9 July 1889 Frolovskoye
3890 Anna Merkling 30 June/12 July 1889 Frolovskoye Russian
3891 Vasily Safonov 30 June/12 July 1889 Frolovskoye Russian
3892 Yekaterina Laroche 30 June/12 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3892a Daniel Rahter 30 June/12 July 1889 Frolovskoye
3893 Aleksandr Jurgenson 1/13 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3894 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 2/14 July 1889 Frolovskoye Russian
3895 Anatoly Tchaikovsky 3/15 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3896 Aleksandra Hubert 6/18 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3897 Boris Jurgenson 8/20 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3898 Adolph Brodsky 9/21 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3899 Eduard Nápravník 9/21 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3900 Yuliya Shpazhinskaya 9/21 July 1889 Frolovskoye Russian
3901 Osip Jurgenson 9/21 July 1889 Moscow Russian ; English
3902 Aleksandra Hubert 10/22 July 1889 Moscow Russian ; English
3903 Nadezhda von Meck 12/24 July 1889 Frolovskoye Russian
3904 Anatoly Tchaikovsky 12/24 July 1889 Frolovskoye Russian
3905 Aleksandra Hubert 17/29 July 1889 Frolovskoye Russian ; English
3905a Léonce Détroyat 17/29 July 1889 Frolovskoye French ; English
3906 Semyon Kruglikov 22 July/3 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3907 Aleksandr Ziloti 23 July/4 August 1889 Frolovskoye Russian
3908 Yuliya Shpazhinskaya 23 July/4 August 1889 Frolovskoye Russian
3909 Nadezhda von Meck 25 July/6 August 1889 Frolovskoye Russian
3910 Désirée Artôt-Padilla 27 July/8 August 1889 Frolovskoye French ; English
3911 Aleksandr Ziloti 28 July/9 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3912 Vladimir Nápravník 31 July/12 August 1889 Frolovskoye Russian
3913 Eduard Nápravník 31 July/12 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3914 Anatoly Tchaikovsky 31 July/12 August 1889 Frolovskoye Russian
3914a Friedrich Sieger 1/13 August 1889 (?) Frolovskoye
3915 Aleksandr Ziloti 5/17 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3916 Boris Jurgenson and Aleksandr Jurgenson 5/17 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3917 Nadezhda von Meck 7/19 August 1889 Moscow Russian
3917a Karl Albrecht 8/20 August 1889 Moscow Russian ; English
3918 Konstantin Rukavishnikov 8/20 August 1889 Moscow Russian ; English
3919 Mikhail Ippolitov-Ivanov 9/21 August 1889 Frolovskoye Russian
3919a Władysław Pachulski 9/21 August 1889 Frolovskoye
3920 Nadezhda von Meck 13/25 August 1889 Frolovskoye Russian
3921 Pyotr Jurgenson 13/25 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3922 Semyon Kruglikov 16/28 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3923 Aleksandr Ziloti 17/29 August 1889 Frolovskoye Russian ; English
3924 Anna Merkling 21 August/2 September 1889 Frolovskoye Russian ; English
3925 Anatoly Tchaikovsky 21 August/2 September 1889 Frolovskoye Russian ; English
3926 Anatoly Tchaikovsky 31 August/12 September 1889 Kamenka Russian
3927 Modest Tchaikovsky 31 August/12 September 1889 Kamenka Russian
3927a [unidentified male] 31 August/12 September 1889 Kamenka French ; English
3928 Yuliya Shpazhinskaya 2/14 September 1889 Kamenka Russian
3929 Varvara Zarudnaya 8/20 September 1889 Frolovskoye Russian
3930 George Alexander Mecklenburg-Strelitz 8/20 September 1889 Frolovskoye Russian ; English
3931 Anatoly Tchaikovsky 8/20 September 1889 Frolovskoye Russian ; English
3931a see Letter 3342a
3932 [unidentified person] 11/23 September 1889 (?) Moscow French ; English
3933 Anatoly Brandukov 12/24 September 1889 Moscow Russian ; English
3933a Jules Massenet 12/24 September 1889 Moscow French ; English
3934 Aleksey Sofronov 12/24 September 1889 Moscow Russian ; English
3935 Willy Burmester 13/25 September 1889 Moscow German ; English
3935a Ambroise Thomas 13/25 September 1889 Moscow French ; English
3936 Félix Mackar 13/25 September 1889 Moscow French ; English
3937 Modest Tchaikovsky 13/25 September 1889 Moscow Russian
3938 Adolph Brodsky 15/27 September 1889 Moscow Russian ; English
3939 Aleksandr Khimichenko 15/27 September 1889 Moscow Russian ; English
3940 Aleksandra Hubert 18/30 September or 19 September/1 October 1889 Moscow Russian ; English
3941 Anna Frideburg 19 September/1 October 1889 Moscow Russian ; English
3942 Aleksandr Glazunov 25 September/7 October 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3942a Lulu Cossmann 29 September/11 October 1889 Moscow
3943 Friedrich Sieger 1/13 October 1889 Moscow French ; English
3944 Nikolay Rimsky-Korsakov 1/13 October 1889 Moscow Russian ; English
3945 Anatoly Tchaikovsky 1/13 October 1889 Moscow Russian
3946 Modest Tchaikovsky 1/13 October 1889 Moscow Russian ; English
3946a Ernst Jedliczka 1/13 October 1889 Moscow Russian ; English
3947 Nadezhda von Meck 2/14 October 1889 Moscow Russian
3948 Pyotr Jurgenson 3/15 October 1889 Moscow Russian ; English
3949 Adolph Brodsky 4/16 October 1889 Moscow Russian ; English
3950 Yakov Polonsky 4/16 October 1889 Moscow Russian ; English
3951 Nikolay Rimsky-Korsakov 5/17 October 1889 Moscow Russian ; English
3952 Anna Aleksandrova-Levenson 6/18 October 1889 Moscow Russian ; English
3953 Pyotr Jurgenson 6/18 October 1889 Moscow Russian ; English
3954 Aleksandra Hubert 8/20 October 1889 Moscow Russian
3955 Sergey Taneyev between 7/19 and 9/21 October 1889 (?) Moscow Russian ; English
3956 Anna Voytkevich 9/21 October 1889 Moscow Russian ; English
3956a Moscow Register (editor of) 9/21 October 1889 Moscow
3957 Nadezhda von Meck 12/24 October 1889 Moscow Russian
3958 Anton Chekhov 14/26 October 1889 Moscow Russian ; English
3958a see Letter 3961a
3959 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 15/27 October 1889 Moscow Russian ; English
3960 Anatoly Brandukov 16/28 October 1889 Moscow Russian ; English
3961 Modest Tchaikovsky 16/28 October 1889 Moscow Russian
3961a Vasily Sapelnikov 19/31 October 1889 Moscow Russian ; English
3962 Anton Chekhov 20 October/1 November 1889 Moscow Russian ; English
3963 Vasily Safonov between 20 October/1 November and 27 October/8 November 1889 Moscow Russian ; English
3964 Anna Aleksandrova-Levenson 27 October/8 November 1889 Moscow Russian ; English
3965 Lidiya Genke 27 October/8 November 1889 Moscow Russian ; English
3966 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 29 October/10 November 1889 Moscow Russian ; English
3967 Aleksandr Glazunov 2/14 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3968 Yelizaveta Lavrovskaya 2/14 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3969 Herman Laroche and Yekaterina Laroche 4/16 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3970 Aleksandr Glazunov 8/20 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3971 Olga Tchaikovskaya 8/20 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3972 Avgust Gerke 9/21 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3973 Yuliya Shpazhinskaya 11/23 November 1889 Moscow Russian
3973a Ernst Jedliczka 12/24 November 1889 Moscow Russian ; English
3974 Avgust Gerke 14/26 November 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3975 Nadezhda von Meck 22 November/4 December 1889 Moscow Russian
3976 Grand Duke Konstantin Konstantinovich 22 November/4 December 1889 Moscow Russian
3976a Karl Klindworth 27 November/9 December 1889 Moscow German ; English
3976b Edward Elias 27 November/9 December 1889 Moscow French ; English
3977 Vladimir Frolov 28 November/10 December 1889 Moscow Russian ; English
3978 Sergey Ziloti 1/13 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3979 Olga Nápravník and Varvara Nápravník 4/16 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3980 Yelizaveta Tchaikovskaya 8/20 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3980a Friedrich Sieger 8/20 December 1889 Saint Petersburg French ; English
3981 Félix Mackar 10/22 December 1889 Saint Petersburg French ; English
3982 Vasily Safonov 10/22 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3983 Pyotr Jurgenson 11/23 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3984 Pyotr Jurgenson 13/25 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3985 Nadezhda von Meck 17/29 December 1889–26 December 1889/7 January 1890 Saint PetersburgMoscow Russian
3986 Pyotr Jurgenson 18/30 December 1889 (?) Moscow Russian ; English
3987 Pyotr Jurgenson 18/30 December 1889 Saint Petersburg Russian ; English
3988 Pavel Pchelnikov 21 December 1889/2 January 1890 Saint Petersburg Russian ; English
3989 Anna Aleksandrova-Levenson 22 December 1889/3 January 1890 Moscow Russian ; English
3990 Aleksandr Glazunov 23 December 1889/4 January 1890 Moscow Russian ; English
3991 Pyotr Jurgenson 28 December 1889/9 January 1889 Moscow Russian ; English
3992 Anatoly Lyadov 29 December 1889/10 January 1890 Saint Petersburg Russian ; English