Letter 4310 and Bibliography (1877/9): Difference between pages

Tchaikovsky Research
(Difference between pages)
m (1 revision imported)
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{letterhead
<includeonly>Наблюдения и заметки</includeonly><noinclude> {{bibitem  |id=1877/9  |Contributors=Lukin, Aleksandr Petrovich, d. 1905 (author) |Title=Наблюдения и заметки |In=Русские ведомости [Moscow] |Edition=26 February 1877 {{OS}} |Imprint=1877 |Extent=p. 2  |Format=Article |Language=Russian |Notes=The premiere of the ballet [[Swan Lake]] on 20 February/4 March 1877, at the Bolshoi Theatre in Moscow, staged by Julius Reisinger. The article is signed Скромный наблюдатель (Humble observer)  }}   [[Category:Bibliography (1877)]] {{DEFAULTSORT:Bibliography (1877/009)}}</noinclude>
|Date=17/29 January 1891
|To=[[Pyotr Jurgenson]]
|Place=[[Frolovskoye]]
|Language=Russian
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 2762)
|Publication={{bib|1978/54|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XVI–А}} (1976), p. 37
}}
==Text and Translation==
{{Lettertext
|Language=Russian
|Translator=Brett Langston
|Original text=Кроме всего остального, привези или пришли в субботу 3 фунта самого лучшего сливочного масла.
{{right|П. Чайковский}}
 
|Translated text=Besides everything else <ref name="note1"/>, bring or send for Saturday 3 pounds of your best dairy butter.
{{right|P. Tchaikovsky}}
}}
 
==Notes and References==
<references>
<ref name="note1">See Tchaikovsky's 'shopping list' in [[Letter 4309]] to [[Jurgenson]], written earlier the same day.</ref>
</references>

Latest revision as of 20:51, 22 April 2023

ContributorsLukin, Aleksandr Petrovich, d. 1905 (author)
TitleНаблюдения и заметки
InРусские ведомости [Moscow]
Edition26 February 1877 [O.S.]
Published1877
Extentp. 2
FormatArticle
LanguageRussian
NotesThe premiere of the ballet Swan Lake on 20 February/4 March 1877, at the Bolshoi Theatre in Moscow, staged by Julius Reisinger. The article is signed Скромный наблюдатель (Humble observer)