Letter 767: Difference between revisions
Tchaikovsky Research
m (1 revision imported) |
mNo edit summary |
||
Line 5: | Line 5: | ||
|Language=Russian | |Language=Russian | ||
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 2191) | |Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 2191) | ||
|Publication={{bib|1962/102|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том VII}} (1962), p. 135 | |Publication={{bib|1962/102|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том VII}} (1962), p. 135 | ||
|Notes=Original incorrectly dated "22 February/4 March" | |Notes=Original incorrectly dated "22 February/4 March" | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:16, 8 May 2024
Date | 22 February/6 March 1878 |
---|---|
Addressed to | Pyotr Jurgenson |
Where written | Florence |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2191) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VII (1962), p. 135 |
Notes | Original incorrectly dated "22 February/4 March" |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Друг мой!
Я переезжаю в Швейцарию. Адресуй письма и посылку (ноты, о которых я просил) туда. Suisse, Canton de Vaud, Clarens, Villa Richelieu. Твой, П. Чайковский |
Dear friend!
I'm moving on to Switzerland. Address letters and parcels (the music which I asked for) there. Suisse, Canton de Vaud, Clarens, Villa Richelieu. Yours, P. Tchaikovsky |