Letter 2604 and Letter 2755: Difference between pages
Tchaikovsky Research
(Difference between pages)
m (1 revision imported) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{letterhead | {{letterhead | ||
|Date= | |Date=26 August/7 September 1885 | ||
|To=[[ | |To=[[Sergey Taneyev]] | ||
|Place=[[ | |Place=[[Maydanovo]] | ||
|Language= | |Language=Russian | ||
|Autograph=[[ | |Autograph=[[Moscow]] (Russia): {{RUS-Mcm}} (Ф. 37, No. 101) | ||
|Publication={{bib| | |Publication={{bib|1951/48|П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма}} (1951), p. 134<br/>{{bib|1971/89|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XIII}} (1971), p. 132 | ||
|Notes=Telegram | |Notes=Telegram | ||
}} | }} | ||
==Text and Translation== | ==Text and Translation== | ||
{{Lettertext | {{Lettertext | ||
|Language= | |Language=Russian | ||
|Translator=Brett Langston | |Translator=Brett Langston | ||
|Original text= | |Original text=Сафонов согласен. Завтра днём около трёх часов зайду в Консерваторию сообщу подробности. | ||
{{right| | {{right|Чайковский}} | ||
|Translated text= | |Translated text=[[Safonov]] agrees. Tomorrow afternoon around three o'clock will call at Conservatory and report details. | ||
{{right|Tchaikovsky}} | {{right|Tchaikovsky}} | ||
}} | }} | ||
[[Category:Telegrams]] | [[Category:Telegrams]] | ||
Revision as of 21:28, 12 March 2020
| Date | 26 August/7 September 1885 |
|---|---|
| Addressed to | Sergey Taneyev |
| Where written | Maydanovo |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Moscow (Russia): Russian National Museum of Music (Ф. 37, No. 101) |
| Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 134 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 132 |
| Notes | Telegram |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
| Сафонов согласен. Завтра днём около трёх часов зайду в Консерваторию сообщу подробности.
Чайковский |
Safonov agrees. Tomorrow afternoon around three o'clock will call at Conservatory and report details.
Tchaikovsky |
