Letter 2515
Tchaikovsky Research
Date | 7/19 July 1884 |
---|---|
Addressed to | Pyotr Jurgenson |
Where written | Grankino |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2461) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 400 |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
7 июля Уже неделю тому назад я получил от тебя письмо, в коем ты уведомил, что выслал 150 р[ублей] и план комнаты. Ни того, ни другого до сих пор нет. Не забыл ли ты выслать? Я остаюсь до 20[-го]. П. Чайковский |
7 July It's been a week now since I received your letter informing me that you were sending 150 rubles and a plan of the rooms. So far I've had neither one nor the other. Did you forget to send them? I'm staying until the 20th. P. Tchaikovsky |