Letter 4291

Date	6/18 January 1891
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Frolovskoye
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1960)
Publication	П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 473 (abridged) П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 19–20 Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 473–474 (English translation; abridged)

Text

Russian text (original)

6-го января [18]91 г[ода] Модя! Я вчера приехал в деревню после очень утомительного пути (вследствие тесноты) и суточного пребывания в Москве. Нашёл Алексея в состоянии здоровья, очень пугающем меня. Кашель у него все сильнее, и одно время; без меня, ему было так плохо, что он совсем задыхался и говорить не мог. Теперь ему лучше, каковое улучшение он приписывает какому- то знахарю, лечащему его какой-то наливкой и приёмами горчицы!!! По-моему, у него начало чахотки, которою он заразился от жены. Я решил везти его на зиму и весну куда-нибудь на Ривьеру. Может быть, в одно время выедем с тобой. Я бы сейчас поехал, ибо не могу без терзания слышать кашель Алёши, — но меня удерживает Гитри со своим треклятым «Гамлетом». Никогда не ожидал, что буду ненавидеть Гитри. Я глубоко его теперь ненавижу, — хотя, конечно, сам виноват. Только ты ему не говори этого. Работать ещё не начинал, ибо набралась невероятная масса писем. А сегодня писать письма мешали разные причины, и в том числе попы—здешний и майдановский. Анатолий спрашивал Юргенсона, где я буду сегодня, 6-го янв[аря], находиться; Ю[ргенсон] отвечал, что здесь. Из. этого я заключил, что Толя сегодня сюда приедет, заказал шикарный обед, но ни он, ни Танеев, тоже хотевший быть, не приехали. Вероятно, Толя в скором времени будет у меня. Не: приедешь ли и ты с ним на денёк? Мне о многом нужно пере-говорить с тобой. Да ещё если бы вы захватили с собой Лароша, — то я очень, очень был бы рад. Кроме денег от «Симфонии», на которые ты рассчитываешь, ты можешь ещё иметь в виду пятую часть от «Пиковой дамы». Только мне раньше конца января не хочется брать. денег из театра. Я должен также передать тебе 100 р[ублей] от Левы, которые я у него занял на дорогу и которые он поручил пере-дать тебе. На путевые издержки, если нужно будет для тебя и Лароша, займи, пожалуйста, у Коли. Мне очень бы хотелось, чтобы ты приехал. Привези с собой «Дочь короля Рене (драму) и театральные мои карточки. Скажи Бобу, что я не мог приехать на станцию для свиданья с ним, ибо кучер мой (Алексей) болен, а извозчика, не догадался заказать. Целую, тебя, Колю и Боба, П. Ч. Юрия тоже очень поцелуй. Имей в виду, что в четверг, 10-го числа, я еду в Москву, чтобы слушать оперу Аренского, а 11-го, в Пятницу, к обеду, в час, буду дома.