Letter 4504

Date	8/20 October 1891
Addressed to	Yekaterina Laroche
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	unknown
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 230–231
Notes	Photocopy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve

Text

Russian text (original)

8 окт[ября] [18]91 Майданово Милая мистрис Кату! Вчера за ужином я сказал ему что сегодня непременно напишу Вам, — а сейчас мне принесли Ваше высокоталантливое письмо. Знаете, ей-Богу, меня соблазняет все, что Вы пишете о Вашем домэне. Непременно когда-нибудь побываю. Он производит на меня грустное впечатление. Все попытки заставить диктовать оказались безуспешны! Раза два доходило даже до слез; видно, что он очень страдает от сознания своего бессилия. Однако по некоторым признакам я думаю, что это какой-то острый кризис, пережив который он станет опять писать. Вообще же он совершенно здоров и только стал почему-то несколько меньше есть. До сих пор между нами царило полное единодушие и оттенок нежности во взаимных отношениях, но вчера мы за ужинам немного поссорились по поводу моего юдофобства. При этом я неожиданно прочитал в г лазах и голосе его какое-то тайное озлоблeние против меня, refoulée dans les profondeurs de son âme. Странный человек! Впрочем, обошлась все хорошо, и вечер мы закончили обычным чтением. Tout cela entre nous. Приехали сюда к нему Женя и 3ина. На днях, в субботу, 12 числа он собирается уехать в Петербург. Жаловался недавно, что у него нет платьев и белья, и намекал на то, что Вы в этом отношении мало заботливы. Сплетничаю Вам об этом с тою целью, чтобы Вы (конечно, скрыв, что это не по собственной инициативе) расщедрились на его туалет. Это произведёт на нега отличное впечатление. Вообще же говорит а Вас пока с большой симпатией. Думаю, что по мере приближения возвращения Вашего она будет расти. Про себя ничего нового сообщить не имею. Работаю ежедневно до головной боли. Эта боль становится несносна, и не знаю, что делать, дабы избегнуть её. Погода у нас стояла все время дивная! У Новиковой он был всего 2 раза. Часы все не находятся. 15-го еду на 3 недели в Москву. Зовут в Америку и спрашивают условия: я запрасил 12000 дол[ларов]. Если дадут, весной поеду. Целую ручк[и]. П. Чайковский