Letter 3941: Difference between revisions
Tchaikovsky Research
No edit summary |
m (1 revision imported) |
(No difference)
| |
Latest revision as of 14:44, 12 July 2022
| Date | 19 September/1 October 1889 |
|---|---|
| Addressed to | Anna Frideburg |
| Where written | Moscow |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3304) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-А (1976), p. 184 [1] |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
19 сентября 1889 г[ода] Глубокоуважаемая Аина Карловна!
Благодарю Вас от всей души за внимание. Искренно преданный, П. Чайковский |
19 September 1889 Deeply respected Anna Karlovna!
Thank you with all my heart for your attention [2]. Sincerely devoted, P. Tchaikovsky |
Notes and References
- ↑ The singer was referred to under her married name, Anna Leszetyckaja, in this edition of Tchaikovsky's correspondence.
- ↑ Presumably this was in connection with the new production of Tchaikovsky's opera Yevgeny Onegin at the Bolshoi Theatre in Moscow.
