Letter 706
Date | 24 December 1877/5 January 1878 |
---|---|
Addressed to | Anatoly Tchaikovsky |
Where written | San Remo |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1132) |
Publication | П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 342 П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 137 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VI (1961), p. 333 Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 134–135 (English translation) |
Text
Russian text (original) |
Я вчера так боялся, что ты рассердишься на меня за отказ от делегатства, что в слишком резких чертах изобразил тебе. своё состояние. Я действительно часто прибегал к крепким напиткам в последнее время, но это делалось в скромных размерах, как раз настолько, чтоб повеселеть и хорошо спать. Я спал хорошо, и вообще здоровье отлично, хотя в последние дни нервы порасшатались. Но все это скоро кончится. Клянусь тебе, что с приездом Модеста все как рукой снимет, но всего важнее для меня теперь знать, что ты, и вообще все не сердятся на меня за отказ. Сегодня я с утра принялся за симфонию и работал весь день, вследствие чего очень устал и потому пишу коротко. Вечером еду в театр. Дают «Фауста», и поёт какая-то Людмила Раевская. Она меня интересует. Целую тебя несчётное число раз. Твой, П. Чайковский Папу, милого дорогого старичка, и Лиз[авету] Мих[айловну] нежно целую. |