Letter 4441
Tchaikovsky Research
Date | 18/30 July 1891 |
---|---|
Addressed to | Aleksandra Hubert |
Where written | Maydanovo |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 77) |
Publication | Прошлое русской музыки. Материалы и исследования ; том 1 (1920), p. 58 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 179 |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Ожидаю Вас в Москве в субботу в каком часу угодно. Дайте знать, когда посетите меня. Остановлюсь в Моск[овской] гостинице. Целую ручки.
П. Чайковский 18 июля 1891 г. Майданово |
I'll expect you in Moscow on Saturday at whatever time you want. I'm staying at the Moscow Hotel [1]. I kiss your hands.
P. Tchaikovsky 18 July 1891. Maydanovo |