Letter 3190

Tchaikovsky Research
Revision as of 22:31, 14 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
Date 27 February/11 March 1887
Addressed to Praskovya Tchaikovskaya
Where written Saint Petersburg
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3269)
Publication П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 375–376 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 55–56
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 373 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
С[анкт] Петербург
27 февр[аля] 1887 г.

Голубушка, душечка Паня!

Ох, как я редко тебе пишу, кажется ещё реже, чем ты мне! Но вся эта зима такая сумасшедшая, что в самом деле мне невозможно поддерживать правильную корреспонденцию! Теперь я приехал в Питер, чтобы дирижировать большим концертом, составленным из моих сочинений. Очень волнуюсь, очень боюсь, — а тут со всех сторон приглашения, всяческие приставания, — ну, одним словом, как всегда. Главное, что мне хотелось бы написать тебе, — это что-нибудь решительное насчёт того, когда я приеду к Вам? Первоначально у меня была мысль приехать, как в прошлом году, весной, во 1-х потому, что очень хочется поскорей увидеть вас, во 2-х потому, что хотелось бы; повторения того, что так хорошо было в прошлом году. Теперь же мне кажется, что мне следует лучше прожить у вас все лето. В Майданове я, во всяком случае, не останусь и даже отдал свой дом на лето в наймы за 400 р[ублей]. Н. Н. Мамонтову. Следовательно, самое приятное будет жить у вас. Но, кроме того, мне хочется хоть немного в Каменке побыть; нужно бы также в Париже побывать, а главное нужно работу свою мне отработать к лету. Вот я, со свойственною мне нерешительностью, и не знаю, на что решиться. Нужно, чтобы прошёл мой: концерт, чтобы я немного успокоился, и тогда я уже, так или иначе, установлю свои планы. Но, во всяком случае, лето или большую часть лета, я с вами. Это, если только жив. буду, — решено окончательно. Билеты твои выкуплены, напиши (адресуй в Майданово), что с ним и сделать.

Ох Паничка, как страшно! Завтра первая репетиция, и при одной мысли у меня живот начинает болеть. Буду после концерта телеграфировать.

Обнимаю, крепко целую! Очень соскучился по тебе, по милом моем Тольке и Татусе. Здесь все благополучно.

П. Чайковский