Letter 2636
Tchaikovsky Research
| Date | 1/13 January 1885 |
|---|---|
| Addressed to | Modest Tchaikovsky |
| Where written | Moscow |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1765) |
| Publication | П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 326 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 15 Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 321 (English translation) |
Text
| Russian text (original) |
1 янв[аря] 1885 Милый Модичка!
Я уже целую неделю не писал дневника. Этого достаточно, чтобы дать понятие о ненормальном состоянии, в коем нахожусь, и объяснить моё редкое писание тебе. Смерть Котека с одной стороны, целые дни безустанного сидения за корректурой с другой, борьба с приглашениями, с третьей, — всё это делает меня неспособным беседовать письменно ни с тобой, ни даже с собой (в дневнике). Совершенно здоров. Около 10-го числа буду в Петербурге; значит очень скоро увидимся. О судьбе, «Лизав[еты] Никол[аевны] » в Москве узнаю решительно сейчас после праздников. Целую, обнимаю, до свиданья, голубчик. Как много имею сказать тебе! Количку целую. Твой П. Чайковский |
