Letter 2892a

Date	19 February/3 March 1886
Addressed to	Yekaterina Peresleni
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	unknown
Publication	Tschaikowsky-Gesellschaft Mitteilungen, Heft 11 (2004), p. 38–39 (including facsimile, p.36–38, and German translation, p. 39)

Text

Russian text (original)

19 февр[аля] 1886 с[ело] Майданово Дорогая Катерина Васильевна! Я вчера просил Вас послать ко мне Диму в конце недели, но теперь без церемоний должен предупредить, что ко мне собирается на последние дни Масленицы такая масса гостей (из Консерваторской сферы) что знаменитого филолога негде будет поместить и потому я предпочёл бы чтобы он навестил меня в другой раз. Да ему и скучно будет в этой совершенно чуждой среде. И так, если Вы ещё ничего ему не говорили, то и не говорите. А впрочем, если почему-либо Диме удобно приехать именно теперь, на масленице, то как нибудь потеснимся и конечно я во всяком случае рад буду его видеть. Целую Ваши ручки. В следующий приезд непременно у Вас побываю. Ваш, П. Чайковский